日本の移民対策を示した1つの画像に対して、外国人から関心が寄せられていました。
ドイツ、メルケル首相「お宅の国ではイスラムテロをどうやって防いでるの?」
安倍首相「単純だよ、彼らを入国させなければいいんだ」
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ 日本はイギリスと違って、正しい考えを持ってるな。
■ 通常、多くの偉大な考えってシンプルなんだよな。
■ 何で日本は世界の残りの国よりも賢いんだよ!本当に悲しい!この問題に対するシンプルな回答だね。俺たちはもはや暴力に訴えることなくこの問題を解決することはできないよ。
■ メイ首相(イギリス)が良くやっている一つのことは、彼女は日本との関係を強化させていることだよ。イギリスはテロ防止のために日本から学ぶべきだ。
■ 日本と違って、俺達アメリカは左翼が多過ぎるんだよ。
■ イギリスは日本から学ぶべきだ。彼らは正しいことをやっている!
■ オーストラリア政府よ、メモを取るんだ。決して遅過ぎることではないんだから。
■ これだから日本人はいまだに日本的なんだよ。彼らは自分たち自身のことを信頼しているね。
■ よくやった、日本人よ。俺たちは日本と同じことをすべきだ。
■ 素晴らしいアイデアだ。でもあいにく俺達イギリスにはもう遅いんだよな。
■ 物事が複雑すぎてドイツ人がこれを理解することはできないだろうな。
■ シンプルで、現実的で、実践的だね。
■ 俺たちは日本を参考にすべきだ。
■ 欧米社会が破壊される前に、欧米はこの方法を早く実践すべきだ。
翻訳元:goo.gl/YZEqCt
>日本と違って、俺達アメリカは左翼が多過ぎるんだよ。
ナイスジョーク!