日本に銃乱射事件が起こらないことに、外国人(主にアメリカ人)から関心が寄せられていました。動画によれば、アメリカでは今年、銃乱射事件は300件発生したそうです。
動画の概要:
人口10万人当たりの銃による死者:
米国 :10.5人
カナダ :1.97人
豪州 :0.97人
英国 :0.23人
日本 :0.06人 ←入力ミスでした(修正済み)
・2015年に日本の警察によって撃たれた拳銃の弾数は6回のみ。
・日本の警察は武術に長けている。
・酔っ払いを捕まえるために、ブリトーのように布団でカバーする。
・一般人が銃を所有するには、筆記試験、実技試験、精神衛生のチェック、薬物テストなど複雑な要件がある。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
Why Japan has no mass shootings
The US has had over 300 mass shootings this year. Other countries, like Japan, don't have this problem. Enough is enough. #GunControlNow Via act.tv
Occupy Democratsさんの投稿 2017年11月20日(月)
■ 日本人はとても礼儀正しくて、思いやりのある優しい人たちだ。俺は日本人女性と結婚した者だけど、日本人は本当に素晴らしい人たちだと言わざるをえないよ。多くのアメリカ人は、自分のことや自分の意見に賛同する人たちのことしか気にかけない。銃による暴力は、決して変わらないだろうね。だってアメリカ人は自分に危害が及ばない限り、気に留めないから。
■ よくやったよ、日本。俺たちは日本の例から多くのことが学べるな。
■ 日本に移住したい理由がまたできたわ。
■ 日本には常識と礼儀正しさがある。
■ 日本人はとても礼儀正しくて、賢くて、全てにおいてはるかに進んでいる…。日本は素晴らしいお手本だよ。
■ 日本に移住すれば、問題は解決されるな。
■ 日本はアメリカと比べて、とても小さな国だ。人口が多ければ多いほど、問題も多くなるんだよ。
■ 基本的に日本は、他人の生活を尊重する文化で構成されている。アメリカは様々な考えをごちゃ混ぜにした社会だ…。だから犯罪や銃による暴力は無くならないんだと思うな…。
■ でも、忘れちゃいけないよ。日本で新興宗教の狂信者が通勤電車でサリンガスを撒いたことを!
■ ベルギーでは、軍事産業が成功していて、世界中に武器を輸出しているけど、ここベルギーでは銃規制のおかげで銃による暴力の被害は受けていないよ。ベルギーはアメリカよりもはるかに安全な国だ。
■ 日本の自殺率はアメリカの自殺率より二倍高いよな。
■ ここアメリカよりも、日本は明らかに常識があるんだよ。悲しいし残念なことだ。
■ 米国ライフル協会とトランプ支持者をアメリカから排除できればいいのに。そうすれば、日本のように平和で安全な国になるだろう。
■ 銃に関して、日本はヘマをしないな!!アメリカは教訓を得るべきだ!!!
■ 日本には遠い昔にアメリカが捨ててしまった強い尊敬と名誉の文化がある。
翻訳元:goo.gl/FLZBwH
英国 :0.23人
日本 :0.6人
英国より多いんだが大丈夫か日本?