FF(ファイナルファンタジー)のカップヌードルを紹介する動画に関連して、外国人から好きなFFシリーズの作品に対するコメントが多く寄せらていました。
以下、お気に入りのFFに対する海外の反応を翻訳しました。
お気に入りのFFに対する海外の反応
■ 俺はFF5だけやったことあるけど、行方不明のプリンセスが海賊になる数多くある物語や小説の中でも、ファリスは一番クールなキャラだと思うよ。若年層向けの小説のキャラみたいだね。
■ この動画投稿者はFFのことを百科事典のように知ってるね!
■ お気に入りのFF?明らかにFF10だな。バトルシステムとストーリーが最高だよ。言うまでもなく、FF10-2はFF10ほど良くは無かったけど、それでも俺のお気に入りだよ。FF7、FF8、FF12、そして最新のFF15も同様に楽しめた。FF14は俺の中で最高のMMORPG(大規模多人数同時参加型オンラインRPG)だった。もう何年もプレイしてるよ!
■ 私はFF9がお気に入り。だってストーリーがユニークで本当に素晴らしいからね。ジダンは全FFシリーズで最高の主人公だったよ。ジダンとガーネット(ダガー)は夢のカップルだよ。
■ FF9がお気に入りだわ。エンディングで泣いてしまった・・・
■ FF10がお気に入りだよ。初めてプレイしたRPGがFF10だったからね。FF10をプレイしてからゲームに恋に落ちたよ^^
■ サイモン(動画投稿者)ほどFFをプレイしてないけど、俺はFF7とFF8をプレイして大人になったよ。
■ サイモン、私もFF13がワースト一位だよ。あまり好きじゃない。
■ 私はFF9が大好きだよ。12年前にFFに興味があった私に、彼氏(今の旦那)がFF9を貸してくれたんだ。本当に素晴らしかったし、私の中でFFシリーズの入門的なゲーム(素晴らしいキャラクター、話の道筋、素晴らしいゲームプレイ)になったよ。FF9をプレイしてから日本のRPGに興味を持ち始めたんだ。私たちはFF9のオタクになって、残りのFFシリーズもプレイしたよ。FFを通じて旦那と深い仲になれたんだ。
■ ラーメンを食べてる時、音を立てて食べてたね。日本人を真似てるみたいだね。
■ FF6が好きだよ。だって最高のストーリーだし、最高のキャラクターと敵がいるからね。
■ FF8がお気に入りだよ。アルティメシアがすごくクールだからね。彼女のカップヌードルが欲しいな。
■ 何で日本はとてもクールなの?
■ FF6だよ。FF6が発売された当時、最も長くプレイできるRPGだったからね。それとスーパーファミコンはRPG時代に適してたよ。ケフカの笑い声とラスボスのテーマソングが俺のお気に入りのうちの1つだよ。
■ FF5がお気に入りだった。初めてプレイしたFFで、ジョブシステムが本当に大好きだった。
翻訳元:goo.gl/WIAW4x
FF9はクソッタレなローディング時間と、戦闘バランスをちょいまともにしてくれたら、他は文句無いわ