スポンサーリンク

海外「本田と長谷部と酒井が代表引退を表明!アジアカップまで延期してくれ!まだ行けるだろ」の声

日本代表の本田圭佑(32)と長谷部誠(34)と酒井高徳(27)が、代表引退を表明したニュースに海外ファンから関心の声が寄せられていました。

以下、外国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

外国人の反応

■  本田、長谷部、酒井は日本代表の英雄だ。日本の次世代のお手本になるだろうね。サムライブルーよ永遠なれ!

■  アディオス、圭佑!

■  本田は私のお気に入りの選手なんだ。愛しの本田よ、どうかこの決定を撤回してください。次のW杯では日本代表がセミファイナルまで進出するといいな。私の夢は生涯で一度、本田に会うことなんだ。

■  どうか引退しないでください…。

■  ノーーーーーーーー!

スポンサーリンク



■  本田はまだ若くて体力もある選手なのに…。次のW杯でも戦えるだろ。

■  本田と酒井は次のW杯でもやってけるだろ。彼らは日本代表チームにとって重要な選手たちだ。次期W杯で日本は俺たちに特別なものを見せてくれたらいいな…。愛しの本田へ、どうかこの決定を撤回してください。

■  私がゾッコンだった長谷部キャプテンが…。T_T

■  俺はインド人です。日本はアジアのチームが世界のステージでもプレイできることを証明してくれたんだ!

■  何で酒井は引退するの?まだ27だろ。

■  2019年のアジアカップまで引退は延期できないの?

■  本田と長谷部に関しては驚きはないけど、酒井は…。青いユニフォームの酒井を決して忘れないよ T_T

■  古い選手も良いよね。

■  本田は偉大な選手だった。

■  君たちはアジアの誇りを立てたよ。

■  アジアのレジェンド達よ、アリガトウゴザイマス。

■  マレーシア人です。ケイスケホンダよ、どうか引退しないでください。2022年のW杯で日本にはあなたが必要だ。

■  ホンダ、長谷部 T_T T_T

■  お疲れ様でした。

■  非常にショックで悲しいけど、驚きはないな。本田はお気に入りの選手のうちの一人だったから、日本代表のユニフォームを着たホンダを見れなくなるのが特に辛いわ。日本の若い世代の選手たちよ、彼らの地位に就けるよう頑張って。

■  酒井高徳?!! ノーーーー T_T T_T T_T

翻訳元:http://u0u0.net/KTg1   http://u0u0.net/KTg3

『海外「本田と長谷部と酒井が代表引退を表明!アジアカップまで延期してくれ!まだ行けるだろ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 21:04:19 ID:150bdca00 返信

    まだまだ代表引退しなきゃならん奴いるだろ!

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 21:21:05 ID:bcf7078d7 返信

    ドイツ人は試合にだしてもらえないから拗ねただろう。

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 21:42:10 ID:0ecccfdb0 返信

    年齢とか病気のために代表引退、辞退するのは解る
    ただ酒井高徳の「自分が下手だから」で引退するってナニ?
    これ以上上手くなるつもりはないって表明するぐらいならさっさと選手引退すればいいのに

  4. 名前:名無し 投稿日:2018/07/06(金) 21:55:13 ID:6f74a9a5e 返信

    本田、長谷部、酒井高徳、川島、岡崎はアウト。
    乾もおそらくアウト。
    原口、大迫、香川、長友、酒井宏樹、吉田、昌子はそのまま。
    中島、堂安はイン確。他にもいるけど
    ボランチを早急に見つけないと、長谷部がいないし、山口はアジア専だし。

  5. 名前:ベンキマン粒焼き 投稿日:2018/07/06(金) 22:13:45 ID:6c659e203 返信

    日本で用済みの選手がまだ使えるなんてどこのサッカー後進国の人なの?

  6. 名前:川島永嗣 投稿日:2018/07/06(金) 22:16:56 ID:53e5f0209 返信

    酒井はいらないからOK^_^

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 22:25:56 ID:fbeddeb60 返信

    ゴートクはまだ27だけど今後の代表に居場所があるかどうかは疑問
    「レベルは落ちるけど複数ポジション埋められる控え」では呼ばれるかもしれないけど
    体の強さというか無理が効く、速くはないけど走力があるのが長所だと思うけど
    肝心の場所にいつもいないし、今後30に近づいてそれすら無くなったらもう何も無い

    なんでドイツでキャプテン任されてるのか分からない
    クラブではマシなのかな

  8. 名前:    投稿日:2018/07/06(金) 23:27:42 ID:5c7ff0d8e 返信

    4年後は知らない選手達が大活躍してほしい。

  9. 名前:匿名 投稿日:2018/07/06(金) 23:57:52 ID:8b6d99cac 返信

    次のW杯はmission3の子達が入ってくるからねぇ〜。
    就学してからサッカー始めても遅かったてなるな。

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 01:29:54 ID:6b64f825f 返信

    酒井お前もか
    試合に使ってもらえなかったのが相当ショックだったのか?

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 05:50:50 ID:7fe96c903 返信

    本田は四年後のワールドカップは目指さないと言ったけど、代表引退するかどうかはまだ未定と言ってたぞ

  12. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 06:10:45 ID:89538f32c 返信

    酒井は心が折れたか・・・。

  13. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 07:10:17 ID:8e89c01e5 返信

    川島は代表引退表明しないのか?
    まだやるつもりなの?

  14. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 10:15:45 ID:425eac333 返信

    ここまで他国の選手を推してくれて嬉しいよな。
    俺はケーヒルが好きだ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 12:35:37 ID:9f2840eea 返信

    川島『みんなお疲れ様』

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/07/07(土) 13:41:37 ID:1dabd7212 返信

    ゴートクはキャプテン任されて二部落ちしてるし、いろいろ自分に駄目だししたんだろう。左サイドで一瞬輝いたときは活路があると思ったんだが心が折れたらもうアカンな。