スポンサーリンク

海外「この男は伝説だ!」トルコ版ピコ太郎に世界的大ブームの到来!塩をふりかける姿が話題に。

塩を高い位置からステーキ肉にふりかける男の動画が、現在世界的ブームを引き起こしています。

動画に登場する男性は、トルコのステーキハウスのシェフ、ヌスラト・ガネーシュ(Nusret Gökçe)さんです。

アメリカの人気歌手、ブルーノ・マーズさんがRTしたことから世界的ブームになり、日本の一部報道番組では「トルコ版ピコ太郎」「塩もこみち」などと呼ばれていました。

その人気ぶりは、パロディー動画がYoutubeにあふれているほどで、一般人からサッカー選手、アメフト選手まで、みんな塩をファサーっとふりかけています。また、テレビ出演なども多く果たしているようです。

以下、トルコ版ぴこ太郎に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

トルコ版ぴこ太郎に対する海外の反応を翻訳しました

オリジナル

パロディー動画

■  今年のハロウィーンの衣装を何にすべきか決まったよ!

→塩ふりかける代わりに、みんなにアメを落とすんだ。

→10月にはこのネタのブームは過ぎてるんじゃないかな

→その時まで続いているといいね!

→俺も肉に塩をかけようと思ってるわ

■  本当に・・・みんな、この最高に単純な動画に熱狂してるね・・・

スポンサーリンク



■  最近のインターネットは馬鹿げてるよ。理解ができない

■  悲しいことに、このブームが起こったのは彼がイケメンだからなんだよな・・・太った中年の男がやっても同じ注目は集められないよ・・・

■  アハハハ。塩をかけてる姿(笑)

■  今年のミーム決定だな!
注:ミーム(meme)とは、ネット上で使われるネタ素材のことです。日本関連のmemeで有名なのは、柴犬のdoge(ドッジ)です。

■  この肉は本当にうまそうだな^^

■  悲しい時、私はこの動画を見るよ。必ず笑わせてくれるからね!

■  なんでこれが面白いのかわからないよ。俺が理解できないジョークなのか。それとも肉を切っているだけの動画なのか。

■  この男を発見した人に賞を与えるべきだね。

■  俺の国ではこの男は有名だよ(笑)

■  この男は伝説だ!

■  ジョニーデップかと思った。

■  なんてこった!(笑)

■  見るたびに笑ってしまうわ

■  ミームが生まれた瞬間だな

参考元:goo.gl/57UrY7

『海外「この男は伝説だ!」トルコ版ピコ太郎に世界的大ブームの到来!塩をふりかける姿が話題に。』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/03/10(金) 20:48:10 ID:970fd2de5 返信

    もこみちのパクリ

  2. 名前:トルコ 投稿日:2017/03/10(金) 22:39:46 ID:2adf9e07e 返信

    トルコ人がPPAP踊ったのかと・・・

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/03/10(金) 23:43:14 ID:133e59325 返信

    ピコ太郎と1ミリもかすってないわけで…ご察し

  4. 名前:にむにへ 投稿日:2017/03/11(土) 02:07:23 ID:ab165220d 返信

    塩おじほんとすこ

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/03/11(土) 05:07:09 ID:6704a5917 返信

    おまいらの塩反応は予測できた

  6. 名前:qq 投稿日:2017/03/11(土) 06:56:20 ID:d3fa35bba 返信

    うん。やっぱり、もこみち だと思った。