雪に驚く猫に外国人から様々な反応があがっています。雪に戸惑うモフモフ猫に対する海外の反応を翻訳してみました。
スポンサーリンク
海外の反応
(無音なので電車内で再生しても音は出ません)
■ この猫は猫であることを一時的に忘れてるね。
■ この猫は俺がいままで見た中で最も混乱してる猫だよ。
■ このモフモフは、美しいモフモフだね。
■ うちの猫は今年の冬に雪を見たらどうリアクションするかな。今年の夏にフロリダからアメリカ中西部に引っ越したから、うちの猫はまだ雪を見たことがないんだ。
■ ワオ!これはかわいすぎる!
■ この猫はとてもハンサムだね。ベートベン風のヘアスタイルがいいね!
■ 彼は混乱してるね。かわええ!
■ 地下室から地上に上がってきた時の俺だわ
■ 1日中、この猫を見てられるわ
■ この猫の種類はメイン・クーン?
■ 空が降ってくる!空が降ってくる!
■ この猫は魔法使いに違いない
■ これは猫じゃないよ。リスだよ!
■ アメリカ南部に住んでいる人たちのリアクションと同じだね
■ すごくモフモフだね。
■ 私は40年雪を見て無いんだ。たぶん私も同じようなリアクションをするだろうな。この猫はかわいいね。
goo.gl/dfvFQp