日本のLGBT問題について日本人のLGBT当事者にインタビューする動画に外国人から様々な反応が寄せられていました。
以下、日本のLGBTに対する海外の反応を翻訳しました。
日本のLGBTに対する海外の反応
■ LGBTを取り巻く環境が改善されているのを知れて本当に嬉しいよ。今後もLGBTの人のために改善し続けて欲しいな^^
■ 日本でLGBTの人たちが受け入れられつつあるのを知れてとても嬉しいよ。日本が同性婚を法制化して、学校でLGBTについて教えられるようになれればいいね。
■ 日本は２〜３年で法制化するんじゃないかと思うよ。だって台湾はすでに法制化したからね。
■ これは素晴らしい動画だよ。日本のLGBTコミュニティーの考えを知れて興味深かったよ。
■ 日本人がLGBTについてポジティブなことに、本当に驚いたよ。だって日本では女性の権利さえあまり高く無いと聞いてたからね。日本と比較して、韓国では女性の権利はLGBTの人たちよりもずっと高いんだ。羨ましいと同時に悲しくもあるよ。だって韓国ではLGBTの権利がすごーーく低いからね。
■ これは心暖まる動画だね。日本がゆっくりとLGBTに対して受け入れていることを知って本当に嬉しいよ。
■ 日本の状況が良くなっているのを知れて良かったよ。でも子供の件が心配だね。いじめのリスクが高いということがね。
■ 日本人はいつも礼儀正しくて知的に見えるな
■ 他人に対して偏見を持たなくなれば世界はより良くなるね。
■ なんてこった。白髪のスーツのおじさんが凄くカッコいいね。
■ この動画を見て最も悲しいと思ったのは、彼らが子供を養子に迎えたくない理由だよ。彼らは子供がいじめられる可能性があることを恐れているんだね。
■ 私はいつもLGBTの人たちをサポートしてるよ。好き嫌い関係なく、彼らに対してより良く接すべきだと思うよ。彼らは同じ人間だし、同じ心をみっている。
翻訳元：goo.gl/aOk15m