CoCo壱番屋のカレーを紹介する動画に、外国人から様々なコメントが寄せられていました。投稿者の２人はそれぞれ５辛と７辛を食べていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
海外の反応
■ ココイチは世界で一番美味しいカレー屋だよ。
■ 友達と私は５辛に挑戦したけど、死ぬところだったよ（笑）私たちは初めてココイチで食べたから、５辛があんなに辛かったなんて夢にも思わなかったよ。マイルドな味かと思ってたわ。
■ ココイチが最高のカレー屋だとは思わないけど、最高のカレー屋のうちの一つだね。
■ ココイチにはヴィーガン用のカレーはあるの？
→サイトを見たら、店舗によってはベジタリアンカレーがあるみたいだよ。
■ ココイチのカレーが恋しいよ！4年半東京の福生市に住んでた時、あらゆる機会にココイチで食べてたからね。ココイチに行くためには、午前三時の気温５度の寒さでも気にしなかったよ！本当に夢中だったんだ！！
■ 待てよ、カレーに納豆だって？次回試してみるわ。
■ 俺は辛いのが苦手だから東京で食べた時、１辛でも辛すぎたわ。
■ 美味しそうだね。動画で１０辛を選んでなくて嬉しいよ。辛過ぎたら美味しいカレーが台無しになるからね。
■ ココイチのココってココナッツの意味？
→ココは日本語で「ここ」の意味だよ。ココイチは「ここが一番」の意味なんだ。
■ ココイチのカレーが大好き！東京にいた時、何回も通った唯一のレストランだからね。チェーン店なのにあんな美味しいカレーを提供しているなんて驚きだよ。
翻訳元：goo.gl/uyGZpZ