スポンサーリンク

海外「神風特攻隊の英雄たちを尊敬する!」特攻隊の勇士に外国人から称賛の声!

神風特攻隊の生存者にインタビューするBBCの動画に外国人からコメントが寄せられていました。動画では日本の現在の若者は神風を「愚か、勇敢、非理性的」と捉えていると紹介されていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

How Japan's youth see the kamikaze pilots of WW2

What does kamikaze mean to young Japanese people today?

BBC Newsさんの投稿 2017年12月4日(月)

■  神風を愚か呼ばわりするのは、第二世界大戦で国のために貢献した人たちに対してとても失礼だよ。

■  当時の日本人は、現在の北朝鮮の人々のようにひどく洗脳されていた。こんなことは、日本でまた起こらなければいいな。そして私たち日本人はそれを起こさせないようにする必要がある。

→全ての国は、国のプロパガンダによって洗脳されているよ。特に政治家たちが戦争を選んだ時にね。こういったことを経験したのは日本だけが唯一の国ではないよ。

■  少なくとも、神風特攻隊は国のために命を捧げる勇敢さがあったな。弾丸の壁に向かってまっすぐ操縦することができるパイロットなんて多くはいないよ。これこそが武士道精神だ。

→日本の愛国心だろ。侍の制度は1860年代に終わりを遂げていた。

スポンサーリンク



■ 神風特攻隊に脱帽だ。でも最大の間違いは、彼らが世界一強い軍隊と戦ったことだ。

■  日本の特攻隊は戦争中、勇敢だった。日本はあんな小さな国なのに。でも様々な国々を統治しようとしていた。フィリピンの先祖にとって痛ましい記録だった。

■ 日本は全てのことにおいて、ナンバーワンだ。とても仕事熱心で物事を良く知っている。

■ 最終的には、両陣営で多くの犠牲者を出したんだよな。

■  なんで神風特攻隊はヘルメットを被ってたの?いつも何でだろうと思ってるんだ・・・。

■ このご老人は礼儀正しく真実を語っていたね。彼に脱帽だよ。

■ 神風特攻隊は、自国の利益を守るために亡くなったんだ…。これは自衛のための戦略だ!自国民を守るために命を捧げた人たちを叩くのは止めろ。アメリカは世界中で何百万人の人たちの命を奪ってきた。今こそアメリカは謝罪をする時だよ。

■ 無私無欲の神風特攻隊の英雄たちを尊敬するよ。

■ 戦士だな。彼らに敬礼。本物の英雄だよ。

■  日本は当時は敵だったが、今は友人だ。日本人に神のご加護を。敬礼。

翻訳元:goo.gl/uFrF6R

『海外「神風特攻隊の英雄たちを尊敬する!」特攻隊の勇士に外国人から称賛の声!』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2017/12/05(火) 21:23:30 ID:da94116cb 返信

    神風特攻隊は、強制的に志願しなくてはいけなかったと日本の左翼の無知で言われているが、日本には芙蓉部隊があったんだ。これは、神風特攻隊を断って異なるやり方で戦った部隊です。ネットで「芙蓉部隊」を検索すれば理解出来る。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(火) 21:41:22 ID:c976f516a 返信

    いやいや志願した人もそりゃ居るだろうけど
    普通に「お国のために」って喜んで死ぬ連中は多く居たよ
    相手がアメリカだったからまだ良かったけど他の国だと負けたら搾取されてたしね

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(火) 22:00:24 ID:d3d6c1ff2 返信

    >でも様々な国々を統治しようとしていた。フィリピンの先祖にとって痛ましい記録だった。

    欧米列強には日本以上に常時同じセリフを言ってもらいたいな。日本はアジア征服、世界征服なんて微塵も考えていないし不可能だ。禁油されたから南方進出したのであってそれは人種差別による日本イジメがあったから。欧米と一緒にしてもらいたくない。彼らが先にアジアへ侵攻して結果日本は存亡の危機に瀕した。戦時となれば尚更勢力圏の凌ぎ合いだから兵隊が出動する。日本が進出しなければ東南アジア各国の独立は不可能。ガンジー主義を信じすぎてはダメ。シンガポールが陥落しなければイギリス・オランダという旧帝国の衰退はあり得ないのだから。ただ日本軍のフィリピン統治が滅茶苦茶だったのは素直に謝罪する。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(火) 22:21:49 ID:b7bbfe0d1 返信

    神風特攻作戦は敵に対する最後の攻撃手段、武士道、愛国心という面もあるけど
    大本営や軍上層部、最終的には天皇陛下に敗戦を認めさせるための最終過程だと
    記録を調べてみるとわかる。

  5. 名前:   投稿日:2017/12/05(火) 22:41:08 ID:d66250271 返信

    > 当時の日本人は、現在の北朝鮮の人々のようにひどく洗脳されていた。こんなことは、日本でまた起こらなければいいな。そして私たち日本人はそれを起こさせないようにする必要がある。

    なりすましかもしれないが、日本のために命を懸けてくれた人達にこういうことを言う人間にはなりたくないな
    そもそも欧米の侵略が原因なのに…こうやって自分が自虐史観に洗脳されていることに気づいていないw

  6. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2017/12/05(火) 23:12:24 ID:a2c1b61eb 返信

    俺がこんな事やらされたら急旋回して発艦に特攻してやるよ
    俺を殺そうとしてる奴は会ったこともない相手国の人ではなく
    自国の上官連中だからな。

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/12/05(火) 23:59:52 ID:b686d2308 返信

    アメリカ空軍の判定で、航空自衛隊にもその傾向が残っていると分析しているらしい。
    わかるよ。
    パイロットになれないおっさんだが、若い世代に引き継ぐ為に地雷抱いて戦車の下に飛び込む位は出来そうだ。
    特亜なんぞにナメられてたまるか。

  8. 名前:名無し 投稿日:2017/12/06(水) 00:38:58 ID:d699ee464 返信

    行かせた連中はインチキまでやりやがったからな
    隊員に「行く・行きたくない」の紙を渡して〇を付けて提出させると言うものだが
    TVに生存者が出演し「私は行くに〇を付けたのだが選ばれなかった」と証言
    これを放送することで、あたかも特攻は隊員の意思を確認してて
    中には行くと言ったのに行かされなかった人もいるとイメージさせると言う主旨の番組
    しかし行った人たちは「行く」に〇を付けた人達だったのか?
    「行きたくない」に〇を付けたのに行かされたのかがブラックボックスになってる

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(水) 03:18:42 ID:b97dafc98 返信

    特攻隊の生き残りにも色々な人物がいるからな。
    「志願·保留·不志願」の三択のはず。

  10. 名前:ななし 投稿日:2017/12/07(木) 00:27:42 ID:3d5e4ecd5 返信

    どんだけアメリカ兵の護衛する事を日本人に誘導してんのよ