スポンサーリンク

トランプ「エルサレムをイスラエルの首都に認定したよ!」海外から賛否両論の声!

海外メディアによれば、トランプ大統領はエルサレムをイスラエルの「首都」と認め、テルアビブにある大使館をエルサレムに移転するよう指示しました。国連ではテルアビブを首都として認定していますが、イスラエル側はエルサレムを首都と認定しています。

この決定にパレスチナ側は反発を強め、中東和平交渉の再開は一段と厳しくなると予想されます。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  トランプは、地球のあらゆる所で戦争を始めようとしているね。

■  もしアラブ諸国が、アメリカと交わした数兆ドルに及ぶ数千の事業が破棄されたら、トランプ大統領とその支持者たちは驚くだろうね。そしてトランプの決定の愚かさが明らかになる。

■  アメリカはこの馬鹿げた大使館の移転で、何も得るものはないよ!!!

■  俺は親イスラエルだけど、正しい手順の下、首都は移転されるべきだと思っている。今回の決定は、異常なほど戦争の危機とテロを増加させるだけだよ。

■  このリアリティーショーは、中断しよう。物語の道筋は弱いし、信じられないくらい酷いし、キャラ設定もダメだ。このショーはシーズン途中で中断されるべきだ。

スポンサーリンク



■  エルサレムはいつだってイスラエルの首都だったし、これからもそうだ。EUは間違っているし、それを否定しようとするよね。

■  アメリカはイスラエルの傀儡国家で、アラブ諸国はアメリカの傀儡国家だ。単純なことだよ。悲しいけど。

■  世界の皆さんへ。この男は多くのアメリカ人を代表していないことをどうか理解してください。どうかもう少し持ちこたえてください。

■  俺はイスラエルの政治は支持しないが、エルサレムがイスラエルの街だというのは歴史的事実だ。

■  トランプは国際政治に疎いというのは明らかだな。何でこんなことをやったんだ?

■  俺はユダヤ人で、何度もイスラエルに行ったことがあるけど、これは悪い決定だよ。

■  エルサレムは3000年以上、イスラエルの首都だった。

■  中東の皆さんへ。申し訳ありません。俺たちアメリカ人はトランプがお馬鹿だと思っている。俺たちの間違いを正すために2~3年待ってください。

■  これでは中東に和平はもたらせないね。戦争を煽ってるだけだ

■  中東にこれ以上問題を作る必要はないよ。

翻訳元:goo.gl/iLgwvN goo.gl/ZMQEH7

『トランプ「エルサレムをイスラエルの首都に認定したよ!」海外から賛否両論の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(水) 18:57:15 ID:e9ed6c35a 返信

    これは触れなくていいところに触れた感
    イスラエル人ですら困惑してそうだな

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2017/12/06(水) 18:58:18 ID:d8f29a95f 返信

    バランスとか均衡を無視して自分の好む方向にもっていく
    まあある意味アメリカそのものを体現しているのがトランプで
    そこに深い配慮とか結末に対する責任感は存在しない

  3. 名前:(^v^)Y 投稿日:2017/12/06(水) 19:06:13 ID:bfe5cbf53 返信

    せっかく作った大量破壊兵器をどうするか???
    廃棄するには膨大な金がかかるしなぁ・・・この際使っちゃおうか!!!
    ちゃんと使いさえすればまた新しいの造っても文句言われないしぃぃ

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(水) 19:13:39 ID:240580152 返信

    とりあえずドンパチ始めてもらって、武器売りましょ。って事でしょ?

  5. 名前:名無し 投稿日:2017/12/06(水) 19:46:50 ID:68264e079 返信

    ユネスコが余計なことをしたんだよ
    エルサレムをヨルダンの申請で世界遺産に登録したんだから
    だからアメリカはユネスコを脱退したし、今回のこれがある
    もともとイギリスあたりが三枚舌外交でこの地域の問題を
    引き起こしたんだから彼らが責任を持って仲裁をやるべきなんだが
    知らん顔だからな

  6. 名前:名無し 投稿日:2017/12/06(水) 19:49:34 ID:68264e079 返信

    ドンパチなんか起こりようがない
    イスラエルは核ミサイルを公然の秘密として保持しているんだから
    男女の別なく国民のほとんどが兵役についている彼らの覚悟からして
    いざとなればぶっ放す

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(水) 20:02:40 ID:f86b885ad 返信

    せっかく日本がパレスチナとイスラエルの和平の橋渡しをしているのに、戦争の火種作って…武器商人も良い加減にしろ(怒

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/12/06(水) 21:18:23 ID:bceb3dba6 返信

    > エルサレムは3000年以上、イスラエルの首都だった。

    3000年以上?3000年前は首都だったの間違いやろ…。
    2000年くらいは首都じゃなかったね。

    そういや中国軍のアフリカ基地ってわりとイスラエルの近くだしそのうち破壊してくれないかなー。ま、変な動きしたらぶっ壊されるだろうけど。

  9. 名前:名無し 投稿日:2017/12/06(水) 22:59:31 ID:6db3eb6ce 返信

    疎いんだけど、この下手に触っちゃいけなさそうな問題に今、踏み込む必要がアメリカにあるの?

  10. 名前:ニダニダ 投稿日:2017/12/06(水) 23:55:12 ID:2f7756c0c 返信

    イスラエルが首都だと言ってるんだから、その通りで良いだろ。
    何処に移転したって文句を言う奴がいるんだ。いちいち相手をしてたらキリが無いよ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/12/07(木) 00:51:25 ID:1b9039c2d 返信

    エルサレムは触れちゃ駄目な場所だろ
    あそこはユダヤ、キリスト、イスラムの聖地なんだから
    何処かが独占したら必ずゴタゴタ起きるから歴代米大統領もスルーしてたのに
    トランプさんユダヤの金に靡いたな

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/12/07(木) 03:13:53 ID:ee103dbe5 返信

    相変わらず、アメリカの庶民にも全くメリットが無いユダヤ絡みの決定
    トランプも所詮はあっち側か

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/12/07(木) 07:42:09 ID:2e54382ba 返信

    普通の日本人「エルサレムってなんだ?食いものか?それより大谷やれよ」

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/12/07(木) 17:14:58 ID:8732ab1c6 返信

    また余計な事を…
    今後アメリカで今以上にテロが増加しても、トランプのせいで文句は言えなくなるな。もちろん、アメリカと関係を持つ日本も例外じゃないけど。

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/12/07(木) 22:29:55 ID:e7cc6b4cb 返信

    ※9
    国内で支持率落ちてるからユダヤ層の支持が欲しい
    トランプの利益であってアメリカの利益はない