スポンサーリンク

海外「残酷だよ!」日本のふくろうカフェの環境に外国人賛否両論の声!

日本のフクロウカフェを紹介する動画に外国人賛否両論の声が届いていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  私が初めてふくろうカフェに行った時、小さなカフェの中で多くのフクロウ達が苦しんでいるのを見てショックを受けたよ。フクロウは通常広々した所にいて、グループのお客さんが店内に来たら、カフェに入れるものだと思ってたからね。あのフクロウ達は、生涯あの小さなカフェで過ごすことになると思う。私は動揺してるよ。

→でも、キツネ村は日本にいるなら訪れるべき場所だと思うな。小さな家に入れられて、睡眠サイクルを台無しにする、この手の可哀想なフクロウがいるカフェには行っちゃダメだよ。多くのフクロウは夜行性だからね。

■  かわいそうなフクロウ…。私は猫カフェのコンセプトは理解できるよ。だって猫は家で飼うペットだし、多くの猫は人間のことなんて気にしないし、食べ物が与えられて撫でてもらえればいいんだし。でもフクロウは…野生生物だし、人間でいっぱいの部屋に入れられるべきじゃない。

■  彼らがフクロウの世話を十分にしているのは確かだけど、残酷な風に感じざるを得ないよ。

■  私はこの手の動物カフェのファンではないんだ。だって動物にとってそれが理想だとは思えないからね。

スポンサーリンク




■  これはかわいい!!!!

■  フクロウが本当に気の毒だ。俺は米国の動物愛護団体、PETA(動物の倫理的扱いを求める人々の会)の者じゃないけど、俺は動物をただ愛する一人の人間だ。

■  動物の福祉は日本では外国ほどではないの?

■  野生動物、特にフクロウの世話をする仕事をしている者として、これは酷いと言わざるを得ない。このシロフクロウたちは口を開けて呼吸しているけど、これはストレスの危機的兆候を示すものなんだ。テーブルにいるふくろうは明らかにストレスを抱えている。野生動物は安全に野生に戻れない時にのみ「保護」されるべきだし、保護される場合は、野生動物や動物の保護に関する教育のために利用されるべきだ。彼らはペットじゃない。野生動物なんだよ。

■  かわいそうなフクロウ。

■  私は日本に行って帰って来たばかりだけど、このような場所に行ってしまった自分にいら立ちを覚えてるよ。この素晴らしい鳥たちは夜行性の動物で、野生で生きることを前提としている。フクロウは人口で出来た木々にチェーンで繋がれて、押し寄せる客による写真、お触りを強制されている。彼らの目を見ると、心が本当に痛いよ。

■  とても悲しい。

■  何でこれはアメリカにないの?

■  美しい生き物だ。

■  フクロウって夜行性じゃなかったっけ?

■  俺はこの動物カフェに対しては他のカフェとは異なる感情を持っているよ。フクロウはこういう環境にいるべきじゃないと思う。猫島、うさぎ島、キツネ村、ハリネズミカフェは全て素晴らしいアイデアだし、彼らは一般的に幸せそうに見える。このフクロウたちは、とても不安げで自由がないように見える。少なくとも猫島、うさぎ島だったら、動物たちがストレスを感じたら、自分の意志でその場を離れることができるからね。

翻訳元:goo.gl/EjR6Bj

『海外「残酷だよ!」日本のふくろうカフェの環境に外国人賛否両論の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 20:42:00 ID:6b5835429 返信

    われわれはかしこいので

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 20:49:56 ID:dfb00bb02 返信

    こんな所に行く人の気が知れない

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 20:59:36 ID:66352fa1b 返信

    ハンティングはスポーツだからセーフなのかな

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 21:15:43 ID:094363e0d 返信

    かわいそうなフクロウ…。私は猫カフェのコンセプトは理解できるよ。だって猫は家で飼うペットだし、多くの猫は人間のことなんて気にしないし、食べ物が与えられて撫でてもらえればいいんだし。でもフクロウは…野生生物だし、人間でいっぱいの部屋に入れられるべきじゃない。
    ⇒こいつは何を言ってるんだ?この世の大半の生物は元々野生動物だろ
     なんで欧米は犬や猫は別だと言ったり、キツネ狩りは伝統だ!とか自分たちが正しいと主張するのかわけわからん

    • 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 03:33:48 ID:4ee1ca4c8 返信

      >だって猫は家で飼うペットだし


      この時点でおかしい
      人間のエゴで飼われるために生まれてきた猫なんて一匹もいないよ
      昼に起こされるフクロウより子供が増えないように強制的に去勢される猫のほうがよっぽど不憫だわ

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 21:18:23 ID:d13b1b151 返信

    偽善的な外人は、もうウンザリ

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 21:32:39 ID:11a9294be 返信

    移動は可能だし夜行性だからって夜も寝かせない訳じゃないょ‼そんな事言うならあなたがこの世の中の全ての動物を買って自由にしてあげたら?

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 23:04:40 ID:920ea3a01 返信

    全てのなんとかカフェに、
    いいい印象なんて皆無だが、
    外人さんは大らかだね。

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/10/01(日) 23:34:28 ID:45c4f6b66 返信

    本気でフクロウが可哀想だと思うなら、この世界でフクロウをペットとして認めている国全てを締め上げることから始めたら? 俺は知ったこっちゃないが。

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 00:43:51 ID:abb22c571 返信

    はいはい。
    残酷残酷。

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 00:47:52 ID:fbfae8ef7 返信

    「スポーツハンティングたーのしー!!」

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 01:42:03 ID:26c9081a6 返信

    実際、フクロウカフェで告発があったけど虐待でしょ。
    まだ営業していることに驚くわ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 02:43:43 ID:c9a4f2147 返信

    フクロウカフェ 虐待でググって働いてた人の内部告発見るといいよ
    お迎えが来ました=死にましたでどんどんストレスで死んでくフクロウ

    内部告発-フクロウカフェ
    営業中も閉店後も同じ場所でつながれたまま
    糞尿が増えるため、水を与えない
    次々と死んでいくフクロウ

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 02:47:22 ID:ba8ecdf2b 返信

    外国人のご都合批判の呼び水になってるな。いい加減回避出来るようにならないと。
    けど批判されるのも当然。こういう商売を思いつく不思議。
    動物園の類は一切行かない。扱いの酷さを目の当たりにして以来行けなくなった。

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 02:52:53 ID:bcb18812f 返信

    フクロウはやめた方がいいと思うわ

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 03:29:32 ID:4ee1ca4c8 返信

    はいはい残酷残酷
    もう動物の肉も植物も可哀想だから食べないよハイハイ

  16. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 10:41:19 ID:79f66e449 返信

    フクロウかわいそう~
    KFC旨ぇ~

  17. 名前:  投稿日:2017/10/02(月) 13:43:20 ID:f1ee521b5 返信

    男たちも会社や家にいるべきじゃないな
    自由に羽ばたけ

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 17:32:26 ID:720e66fc5 返信

    ※15
    日本人は禅の教えを今こそ実践すべきだね。つまりは国民全員がビーガンに
    なることだ。

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/10/02(月) 21:59:33 ID:de31d6248 返信

    外国じゃ鳥籠に鳥を入れて飼うって文化はないんだっけ?

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/10/04(水) 08:24:16 ID:5274561d9 返信

    浅草にある「アウルの森」というフクロウカフェに行ったことがある。

    非常に劣悪な環境で狭い店内にフクロウの他にも亀やらフェレットやらハリネズミが置かれてる。
    匂いも臭いし客も狭い店内でギュウギュウだし店員も近くに居ないしで、
    フクロウにとっては最悪の環境だろうなぁ・・・・