スポンサーリンク

海外「日本に移住して果物農家になりたい!」日本の高級フルーツの値段の高さに外国人 驚き!

1万円を超える日本の贈答用の高級フルーツを紹介する動画に外国人から驚きの声が届いていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

This fruit in Japan is priced like jewelry.

AJ+さんの投稿 2017年9月8日

■  日本人は世界一長生きするのに果物をあまり食べないのは奇妙だな。西洋では健康を保つために1日に5切れのフルーツを食べることが推奨されているよ。

→日本人はとても規律のある人たちなんだよな。彼らは健康的なライフスタイルを送っていて、他国の人ほどはジャンクフードを食べないんだ。

■  誰か俺を手配してよ。日本に移住して果物農家になりたいな。

■  日本の給料はとても高いから、このフルーツの価格でも彼らにはそんなに高くないんだろうね。

■  俺はいま日本にいるけど、スイカは15ユーロ(1950円)もするよ。俺の母国では1~2ユーロ(130~260円)なのに。

スポンサーリンク




■  お金に困ったら、スーツケースに果物を詰めて日本に行って競りをかけるべきだな!

■  これは馬鹿げてるし欲深いことだよ。世界中の人たちは飢えに苦しんでいるのに、彼らは法外なビジネスをしているよ。人間の愚かさには疲れたよ。

■  なんでフルーツがこんなに高いの?特別な環境下で育てられたの?

■  俺は日本人だけど、動画の高級フルーツはとても質が良いんだ。日本で育てられたから高いってわけじゃないよ。

■  私の人生の中で、日本人は超賢い人たちだという印象を持っていたけど…。賢さが行き過ぎると、時々少しお馬鹿なことをし始めるんだね。

■  銀座の洒落たフルーツ屋に行った時、100ドルの四角いスイカが売られているのを見たのを思い出したわ。

■  日本向けのフルーツ輸出ビジネスを始めたいな。

■  日本に移住して農家になりたいよ。

■  日本人は奇妙だよ。でも俺は日本人の変なところが好きだ。

翻訳元:goo.gl/bqNNok

『海外「日本に移住して果物農家になりたい!」日本の高級フルーツの値段の高さに外国人 驚き!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 20:33:59 ID:4fe7bb499 返信

    勘違いしてるよね、日本でフルーツが高給なのは、こだわって栽培してるから。
    日本人は、いい商品を作ろうと努力もしない外国産を高く買わないんだよ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 20:44:04 ID:8149f5944 返信

    数作るのを止めて、集中させてる
    傷をつけないよう丁寧に作る
    ある農家は手作業で数万の果実を紙で包むがすべて売れるわけではない

    空から種撒いて機械で収穫するようなもんは話しにならん
    2週間位実習でもしたらエエねんガチのね
    泣いて逃げ出すと思うよ

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 20:47:21 ID:e10fee06a 返信

    一度、日本のフルーツを食べてみるといい。自国のものとは全く別物であることがわかると思うよ。高級のものでなくても美味しいし、安いものなら輸入品でいい。高級品しかないわけではない。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 21:01:40 ID:50c435d79 返信

    外人の作った果物なんて、高い値段では売れないよ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 21:13:13 ID:6fe74e144 返信

    皮算用だな。
    英語者べれりゃ英語教師にってのとかわらん。

  6. 名前:ななし 投稿日:2017/09/10(日) 21:17:50 ID:e48f27756 返信

    日本で果物農家になりたいとか、日本向けに果物を輸出したいとか言ってる外国人に、
    果物農家の手間暇コストを教えて、
    日本の果物の糖度のレベルを教えてやりたいわ

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 21:35:53 ID:f0b7e500e 返信

    高級品だろ、日本には安いのから、超高い高級品まであるんだよ

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/09/10(日) 22:22:15 ID:f850337ad 返信

    日本に移住しても素人が農家になんか成れないよ。

  9. 名前:ななし 投稿日:2017/09/10(日) 22:24:53 ID:1d3c1480c 返信

    日本人は糖質を炭水化物から摂取するので
    フルーツはあまり食わないのですよ。

  10. 名前:ななし 投稿日:2017/09/11(月) 00:12:28 ID:21deca6db 返信

    外国人が普段食べてるフルーツとは別物と言っても過言じゃない物もある(^^)

  11. 名前:134 投稿日:2017/09/11(月) 01:50:18 ID:c13201a78 返信

    アメリカに住んでる時にフルーツは一切買わなかった。
    金払って、不味い物を食べる理由なんてないよね

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/09/11(月) 02:01:30 ID:e7f80db65 返信

    日本の果物は安い物から高いものまであることが伝わってないのかな。
    その安いものも、一定の水準が無きゃ市場に出せないわけだし。
    商品価値を考えず、価格だげを考えてるのには、さすがに失笑するわ。

    • 名前:名無し 投稿日:2017/09/11(月) 02:31:37 ID:249b0aa73 返信

      でもスーパーのでも高いなあと思う。
      農業就業者が減って単価をあげる手法をとってるんだろうけど。
      高いから増々庶民の果物離れは進むよ

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/09/11(月) 02:24:12 ID:007981952 返信

    外国の方と日本人ではフルーツの概念が少しちがうのかもしれませんね。
    外国の方は腹を満たす食事の一部として日本人は味や香りを楽しむ嗜好品おやつ、デザートとしての感覚が強いんじゃいのかな。
    嗜好品となると多少値がはっても買う人がでてくる。
    まーでも賞味期限が酒とちがって極端に短いフルーツに何十万もだすのは狂気の沙汰ではあるけどw

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/09/11(月) 03:49:30 ID:9b177fc60 返信

    なめくさりやがって
    設備投資に手間暇に先見の明
    稼ぐ農家は修羅の道じゃボケぇ

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/09/11(月) 07:46:15 ID:1082d88da 返信

    この前高級メロン農家に農薬散布されてメロン全滅したって話があったな
    甘い話ではないな

  16. 名前:匿名前 投稿日:2017/09/11(月) 10:51:40 ID:c05a57b47 返信

    1個1000円の桃、一粒250円のマスカット、1つ200円の苺なら毎年食べる
    贈答にも利用している
    だが、1万円以上の金を出そうとは思わない

  17. 名前:名無し 投稿日:2017/09/11(月) 11:04:47 ID:cf42a2130 返信

    言ってしまえばフランスのワインみたいなもんだからな
    そりゃどうしたって高くなる
    ワインも他国で作ればクソ安く作れたりするのも一緒

  18. 名前:  投稿日:2017/09/11(月) 11:58:13 ID:9979a1545 返信

    品種改良で味うまくするとだいたい植物自体は何かに弱くなるんだよなー
    だから手間隙がかかる、
    虫食いや傷がひとつでもついたら、うまくても安いジュースや加工品いきだよ
    売る側は儲け考えて傷物は売らないだけ

  19. 名前:っd 投稿日:2017/09/11(月) 15:06:16 ID:69a0cc18c 返信

    もの凄く甘くて美味しいんだろうケド
    流石に高すぎる 
    砂糖かけて食べればいいじゃんと思ってしまう。

  20. 名前:名無し 投稿日:2017/09/12(火) 04:49:03 ID:d6e71aa55 返信

    梨の季節だな

  21. 名前:  投稿日:2017/09/13(水) 10:20:06 ID:20eee6992 返信

    奴らは種蒔いて水をやれば同じ品質のものができると思ってるんだろうな。
    高級牛肉の存在は理解できても、高級フルーツっていうものが理解できないんだろう。

  22. 名前:_ 投稿日:2017/09/13(水) 17:19:28 ID:a76009d8c 返信

    変な説明してるおっさんが出てるが、日本人ってのはどうも外向け(特に欧米諸国な)に何か自分たちのことを説明するときに妙に卑屈になってへりくだり、自分たちを矮小化する傾向があるな。自分たちの自信のなさの裏返しなんだろう。