スポンサーリンク

海外「日本が大好き」日本の若者が語る日本の”偉大さ”に外国人興味津々!

「日本に住んでて幸せか」を日本人に街角インタビューする動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  日本は本当に素晴らしいよ。でも時々、日本は厳しさから少し解放された方が良いと思うわ。ITの会社に勤めている日本人に聞いたんだけど、日本では残業をすれば、良い従業員と見なされて、仕事の質よりも働いている時間が重視される伝統があるんだって。俺は時々思うんだけど、もし日本がダラシない感じになったら、彼らの親切心やユニークな文化は失われ始めるのかな?諸刃の剣になるのかな。

■  俺が日本について好きなところは、他人を尊重するところと礼儀正しさ、マナーが素晴らしいところ。これだから日本人には良いところがたくさんあるんだよ。例えば、欧米で自販機があったら、2〜3日でダメになるからね。

■  これを見て日本に行きたくなってきたよ!

→同じく

スポンサーリンク



■  このインタビューは本当に面白くて興味深いね。アメリカ人だったら何て言ってたのかな?

■  日本は素晴らしい国だよ!日本が大好き!ファンタジーの世界のように素晴らしいよ。大好き!!!

■  動画の日本人に賛成だよ。日本はとても安全で、カナダと比べて食べ物はずっと安いし、美味しい。そして質が良い!

■  日本に生まれたかったわ

■  フランス人として、日本人が日本食を最高だと信じているのは馬鹿げてると思う。日本食は悪くはないけど、際立ったものでもない。ヨーロッパの食の多様性の方がもっと興味深いよ。ただし、日本は安全で便利な国だというのは同意。俺もそんな場所に住めれば良いのにな^^

■  何が起ころうとも、私は日本に住みたいよ・・・

■  旅行先としての日本は圧倒的に素晴らしいと思うけど、実際に住んでみると長期的にはかなりストレスがある生活になるよ。それでも、俺はこのビデオをで指摘された日本の良いところには全面同意するよ。

■  日本には自由がたくさんある?なんだって?

■  日本に数回旅行したことがあるアメリカ人として、日本は本当に偉大な国であることを認めざるを得ないわ。

■  俺の日本が好きなところトップ3。1:便利さ。2:安全さ。3:日本人の礼儀正しさ(たとえそれが偽りでもね)。再来日が待ちきれないよ。

■  多くの国にも四季はあるよ・・・

■  たとえどこに住んでも、100%幸せになれる人はいないと思うな。特に先進国ではね。鬱や孤独になる比率がかなり高いからね。

■  同意するよ!俺が日本に行った時、会った人全員が最高の人たちだった!

翻訳元:goo.gl/DHWQ0E

『海外「日本が大好き」日本の若者が語る日本の”偉大さ”に外国人興味津々!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 20:45:33 ID:0b66515ca 返信

    日本の食事の素晴らしいとこは
    47都道府県、それぞれ違うってとこだからな
    飽きたら他所の県まで旅行すればいいから

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 22:12:07 ID:618cf326b 返信

      それこそ雑煮だけでも都道府県の数より多いですよね。
      俺は香川の白味噌に餡入り餅は苦手。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 21:00:33 ID:2c4fcee76 返信

    >ヨーロッパの食の多様性の方がもっと興味深いよ

    ⬆︎
    こういう視野の狭い考えの人が「多様な(はずの)」ヨーロッパにもいるってこと

    ヨーロッパの人口は7億3000万人以上で、数千万人の人口を抱えた国が幾つも集まった地域

    日本1国とヨーロッパという国の集合体を比較する意味あるの?

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 22:45:04 ID:9d88cea04 返信

      本当それ
      なんで日本一国と多くの国々が集まった地域を比較するのか?
      結局、くさしたいけど一国じゃ勝てないから、ヨーロッパなんて集合体を持ち出して日本はダメって言いたいだけなんだよね
      日本と比較する時に、わざわざヨーロッパVS日本と言い出す外人の頭の悪さは笑えるねw

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 21:05:38 ID:740b321f1 返信

    >日本食は悪くはないけど、際立ったものでもない。ヨーロッパの食の多様性の方がもっと興味深いよ。

    そらぁ、日本という一つの国と比べたら、十カ国ぐらい集まってるヨーロッパの方が多様性あるの当たり前だろよww
    ヨーロッパ単位で比較するのならアジアw@比べろよw

  4. 名前:名無し 投稿日:2017/05/22(月) 21:12:48 ID:866af8ae2 返信

    日本では世界各国の料理も食べられるしな
    しかも美味しいだけでなく質が良い
    この質が海外にはない

  5. 名前:ななし 投稿日:2017/05/22(月) 21:15:49 ID:8c3d1a826 返信

    ノビタが暑苦しいの何とかしてください。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/23(火) 00:40:49 ID:38618c616 返信

      いいやん
      日本人が好きって言った時点で許せることがいくつかあるわ

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 21:22:03 ID:563f580c3 返信

    フランス人がフランス料理を最高だと思うのは馬鹿げてないし
    日本人で日本食を最高だと思うのは馬鹿げてない
    分からんかバカなフランス人には

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/23(火) 16:58:50 ID:c90633d6d 返信

      うん、私も同じ事思ったよ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 21:28:25 ID:569145702 返信

    >フランス人として、日本人が日本食を最高だと信じているのは馬鹿げてると思う。
    >ヨーロッパの食の多様性の方が

    日本食の多様性を知らんな。他国の料理も自家薬籠中の物に魔改造してるんだから多様性で負けるわけがなかろうに。
    それに、お前の国のタイヤ会社が日本に多く星をつけてるんだが。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 22:24:40 ID:618cf326b 返信

      うちの近所のCoCo壱がカレーラーメン始めました。

  8. 名前:   投稿日:2017/05/22(月) 21:45:29 ID:d086faaf1 返信

    ヨーロッパの食の多様性もすごいけど
    アジアの食の多様性
    そして日本食のなんでも貪欲に取りんでしまう多様性もすごいよ!

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 22:23:11 ID:618cf326b 返信

      それにフランスにあるフランス料理店には沢山日本人がいて活躍してる。
      でも日本にある日本料理店にはフランス人は何人いるんでしょうか?
      フランス人がフランス料理を最高だと思えるのは、日本人が支えてるからな面があるから。ってのを知ってるんすかね?
      このバカなフランス人は。

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 21:53:19 ID:5ec4013b4 返信

    「日本」で括る必要あるの

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/05/22(月) 23:51:46 ID:eb1eeb46d 返信

    >■ フランス人として、日本人が日本食を最高だと信じているのは馬鹿げてると思う。

    他国の食文化で育った人ならともかく、日本の食文化で育った日本人の多くが日本食を最高と思うのはごく自然なことでしょうに。
    欧州で育ったコメ主が欧州の食文化を最高だと思うように。
    日本一国と欧州の国々全部との比較のバカバカしさにも呆れるね。

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/05/23(火) 01:59:12 ID:b62acaac7 返信

    フランス料理はローマ帝国の食文化が始まり。
    お風呂に入って体を清潔にする文化が入り、豊かな食文化は入り、ローマ人が入り植民地にして、ナチスにすぐ白旗を振る、最高だよフランスはwww

    • 名前:匿名 投稿日:2017/05/23(火) 08:12:24 ID:f6fa56683 返信

      何でこう日本人の書き込みは陰湿なもので埋まるんだろうか

      海外の反応サイト全般でいえること
      日本人マンセーしか受け取れない狭量の無さ

      外国人は本音を隠して、日本人の顔色伺いながらコメントしなさいってこったね

  12. 名前:  投稿日:2017/05/23(火) 05:40:41 ID:e2a805713 返信

    フランス人、フランス料理じゃなくてヨーロッパ全体で日本と勝負しようってか。
    でも残念。平均的クオリティでは日本が圧勝しているよ。
    和食だけではなく、日本で食べられる他国の料理も多様だし、ミシュランの星の数が圧倒的じゃないか。

  13. 名前:あんのうん 投稿日:2017/05/23(火) 09:51:13 ID:596ddfed2 返信

    殆どの国に四季はあるだろうよ、だが、日本のように『四季を愛でる』文化は無いだろう?頭悪い典型的な外国人だな?花見でもして、和んだら?

  14. 名前:「ピカチュー 投稿日:2017/05/23(火) 17:15:43 ID:9e7a7bd17 返信

    礼儀が”偽り”ってなんだよ?
    礼儀とは形式だろう?
    そこに心が籠ってるかどうかは個人と個人とのかかわり、関係性の問題だろうに。
    赤の他人、外国人に初見でいきなり何を求めてるんだ?

  15. 名前:名無し 投稿日:2017/05/23(火) 17:59:20 ID:bae1bae53 返信

    日本人に対して食の事を1番馬鹿にしちゃいけない部分ってフランス人なら分からんかね?
    食べ物に関しては日本人おこだよ

  16. 名前:名無し 投稿日:2017/05/24(水) 22:45:03 ID:0ae59027c 返信

    四季が”はっきりしてる”ってワザワザ言ってんじゃん。
    一昔前の言説の、日本にしか四季がありませんって言ってるわけじゃないのに脊髄反射しすぎだろ、外人は。
    最近は日本人の方がよりニュートラルに物事見てると思うわ。
    回答者の洋服って視点は新しくていいね!