海外「頑張れ、ネイサン」四大陸フィギュア選手権SP１位のネイサン・チェンの演技に外国人大絶賛！

２０１７年四大陸選手権SP（ショートプログラム）のネイサン・チェン（アメリカ）は、合計103.12点を果たし現在１位になりました。内訳は技術点が59.58。構成芸術点が43.54です。

プログラムの曲名は、アドルフ・アダン バレエ音楽『海賊』より　 (Le Corsaire by Adolphe Adam)です。

現在の２０１７四大陸選手権のショートプログラム結果
１位 ネイサン・チェン（アメリカ）103.12
２位 宇野昌磨 100.28
３位 羽生結弦 97.04
４位 ボーヤン・ジン（中国）91.33
５位 パトリック・チャン（カナダ）88.46

以下、２０１７年四大陸選手権SP（ショートプログラム）のネイサン・チェンに対する海外の反応を翻訳しました。

四大陸選手権SPのネイサン・チェンの演技に対する海外の反応

■ 現在のネイサン・チェンは他の選手に最も恐れられている選手だね。

 

→激しく同意。彼はまだ弱い選手で、他の選手に比べたら人気がないかもしれない。でも、俺は賭けるよ。ライバルたちは彼のことをとても注目していることを。

 

→ネイサンは他の選手以上に羽生結弦の存在を気にしていると思うな。シニア１年目の選手として、絶対的な技術力がある選手と競う必要があるからね。

 

■ 悪いけど、ネイサン・チェンの演技は見てて痛々しいよ。。ジャンプは素晴らしいけど、氷上の彼はぎこちないし、全くなめらかに滑れてない。いま世界で最も感動的なジャンプをすることができる選手ではあるけれどね。

 

■ 最高！

スポンサーリンク



■ 彼は今のフィギュア界で最も素晴らしいスケーターだよ！頑張れネイサン！

 

■ ネイサン・チェンは素晴らしい。。。でもモヤモヤしてしまうんだ。だって私は羽生結弦のファンだから（笑）でも、正直彼は演技終了後のポージング以外は素晴らしい！完璧なジャンプとスピンをしたのに、最後のポージングがダメで減点をくらうのは、残念だよね。

 

→私もだよ！私も羽生結弦のファンで、正直ネイサン・チェンの技術力には驚いてるよ。ネイサンには、ポテンシャルがたくさんあると思う。でも彼のスケートのスタイルがあまり好きじゃないんだ。理由はわからないけど、彼の演技に魅力は感じないんだ。

 

■ ネイサンは信じられないくらい素晴らしい！

 

■ とても美しい！

 

■ アメイジングだよ！チェン。次期チャンピオン

 

■ 本当にきれいなスケートをする唯一の選手だよ！

 

■ ワオ！

 

■ 恐れなし！

 

■ 彼が素晴らしいのは否定しないよ。でも演技から全く感情が見えてこないんだよね。ロボットのようにみえる

 

■ がんばれ、ネイサン！

海外「優勝おめでとう」四大陸フィギュア選手権のネイサン・チェンの演技に外国人大絶賛！

参考元：goo.gl/ybCUWH