海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「これはウケるわ」トランプと握手した安倍首相の表情が面白いと海外で話題!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

日米首脳会談でアメリカに滞在していた安倍首相がトランプ大統領と握手をしていたシーンが話題になっています。

トランプ大統領の握手が19秒間と長く、途中で安倍首相の手の甲を触っているからです。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


安倍首相とトランプの握手に対する海外の反応

■  日本さんへ。トランプ大統領に対するアニメを作ってください。ブルーレイを絶対買うよ。ありがとう!

■  アメリカ人として、安倍首相に対して申し訳なく思うよ。私は日本が大好き。日本人は控えめでしっかりした人たちだからね。安倍首相がうちのトランプと交流している光景は本当に恥ずかしいよ。。

■  日本の首相がアメリカの大統領とあんな表情をする姿なんて見たことないよ(笑)日本の政治家は通常、顔の表情を出さないからね。安倍首相は耐えられなかったんだろう。彼の顔と目の表情は「なんてこった?」って言ってるね。ハハハハ!

→俺はこの動画を見て10分笑ったよ

■  俺はトランプ支持者だけど、今回のトランプはすごく恥ずかしいよ。

スポンサーリンク



■  トランプはアメリカを毎日はずかしめてるよ

■  これは本当に面白いわ。安倍首相の顔!

■  トランプが好きだわ

■  笑

■  新しいミーム(ネット上のネタ素材)が誕生したね・・・

■  これはウケるわ!

■  トランプは本当に変わってるよ

■  何でトランプは安倍首相の手の甲を触ってるんだよ

参考元:goo.gl/XmHiFQ  goo.gl/iS9X4X

『海外「これはウケるわ」トランプと握手した安倍首相の表情が面白いと海外で話題!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/02/13(月) 19:34:35 ID:317ac373a 返信

    アッー!

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/02/14(火) 06:01:56 ID:19821d40c 返信

    面白いおっちゃん達だなホントにw