プールに入る親子の熊に魅了された外国人の反応を翻訳してみました。
スポンサーリンク
プールに入る熊たちに魅せられた外国人の反応
(無音なので電車で再生しても音声は流れません)
■ ワオ!5匹の子グマ?彼女は母熊じゃなくてベビーシッターなの?
→俺も同じこと考えてたよ。熊は1回の出産で2匹が限度だと思ってたからね。
→たぶん彼女は子グマの誘拐犯で現在逃走中なんだよ。
■ 私もこれと全く同じプールを持っているよ。いつも子供達に水がこぼれないようにプールのふちに寄りかかるなて言ってるの。でも、この子グマ達を見てると…
→子供達に対して注意した方がいいことは、プールの中の熊に気をつけろってことだと思うわ。
→その通りだね!この動画を子供達に見せてみるよ。
■ クマ達はすごく楽しんでるね!
■ 見てみなよ。あのかわいい犬たちを・・・しまった犬じゃなかった。
■ その頃一方、アメリカでは熊がプールで遊んでいる。
■ プールの底は母グマの爪で引き裂かれているだろうね。