ガリガリ君のアイスを紹介する動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。
動画で紹介されていたガリガリ君です:
・ソーダ味
・スイカ味
・九州みかん味
・ライチ味
・レモンヨーグルト味
・レアチーズ味
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ ガリガリ君のソーダ味が好きだけど、ラムネが入ったソーダ味のアイスキャンディーの方が好きだな。
■ 質問だけど、この中に当たりはあったの?
■ アニメでソーダ味のガリガリ君を見たことがあるよ^^ ^^
■ チーズケーキ味を試して見たいよ。クリーミーなアイスキャンディーなんて今まで一度も見たことがないよ!
■ 全部美味しそうに見えるけど、九州みかん味を食べて見たいな。
■ こんな種類のアイスキャンディーを今まで一度も見たことがないよ。日本に行ったら試してみるよ。
■ スイカ味のガリガリ君を試してみたいよ!昔、スイカジュースでアイスキャンディーを作ってみた時、凍らしたらすごく水っぽくなったからね。全てのスイカの味が底に沈んでしまったんだ。。
■ 今年の5月に京都へハネムーンに行った時、チーズケーキ味のガリガリ君を食べたよ。本当に美味しかった!それとシャーベット状の球体のアイス、特にメロン味と桃味が大好きだった。地元のアジア食材店でどちらも手に入ればいいのに。。。ラムネ入りのガリガリ君ソーダ味はお店で売られてるけどね。
■ 日本旅行中、キウイ味のガリガリ君を食べたよ。本当にアメイジングな味だった。
■ チーズケーキ味は見た目石鹸のようだね(笑)
■ なんて独特なんだろう!俺の人生にはガリガリ君のアイスが必要だわ^^
翻訳元:goo.gl/FMjcJL