大日本帝国の軍歌「陸軍分列行進曲」は、陸上自衛隊や日本の警察の行進曲として使われている楽曲です。この曲は、1886年にフランス軍軍楽教官シャルル・ルルーによって作曲されました。
「陸軍分列行進曲」を聞いた外国人から様々なコメントが寄せられていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
海外の反応
■ 俺は日本と日本文化が大好き。残念なことに俺はドイツで生まれた。来世では日本で生まれたいよ。ドイツよりご挨拶!
■ 枢軸の兄弟よ、永遠なれ!大日本帝国の雄姿に栄光あれ!
■ スロバキアよりご挨拶!ドイツ、大日本帝国、イタリア、スロバキアは第二次世界大戦の時の枢軸国だった!
■ フィリピン国軍の一兵士として私は日本を深く尊敬しています。
■ 3年半の間、我が国を占領してくれてありがとう、日本!インドネシアよりご挨拶!
→俺が見てきた中で君は最もお馬鹿な人間だ。インドネシア人はオランダの植民地時代の方が豊かに暮らしていた。
→スカルノ大統領はこのように語ってたよ。「インドネシアがオランダから独立を勝ち取ることができたのは、同じ肌を持つアジア人である日本人がオランダと戦ってる姿を見て、インドネシア人は勇気づけられたからだ」
■ 日本は自衛隊でなく、陸軍、海軍、空軍を持つべきだと思う。今は過去と違うからね。
■ 天皇陛下万歳!同盟国イタリアよりご挨拶!
■ 日独は永遠の兄弟。
■ 中国よりご挨拶。日本こそ全アジアの宗主(原文ママ)
■ 何で日本が独自の軍隊を持つことを許されてないのかわからないよ。彼らが他国に危害を与えると思う?日本はロシア、中国、北朝鮮、イスラム国とは同盟関係にならないよ。
■ フランスは日本を兄弟としていつも愛しているよ!!フランスよりご挨拶。両国の外交関係に栄光あれ!
■ 1945年に日本は消えてしまった。今の日本は全てアメリカ化されていて、彼らは1945年以前と同じ文化をもはや持っていない。
■ フランスよりご挨拶。神風は第二次世界大戦中の日本の真の英雄だった。
■ 日本はアメリカの次に偉大な国だ!アメリカ陸軍のいち兵士として日本の自衛隊を深く尊敬しています。
翻訳元:goo.gl/HWcGP8
陸軍分裂行進曲なのに海自から始まって脱力しましたw