スポンサーリンク

海外「日本は一度も謝罪していない」慰安婦の証拠動画に外国人賛否両論!

イギリスのニュースサイトに、韓国の慰安婦の証拠動画に関する記事が掲載され、外国人から様々なコメントが寄せられていました。

大多数のコメントは、日本に否定的な意見で、1965年の日韓基本条約時の謝罪と賠償、歴代の日本の首相が行って来た謝罪、2015年に交わされた最終的かつ不可逆的な合意などに触れる意見は皆無で「日本は一度も謝罪したことが無い」という事実とは異なるコメントがひたすら書かれていて、日本の主張を汲んでいるコメントはほぼありませんでした。彼らは当事者ではないので日韓関係に興味がなく、一連の流れに無知で、韓国の主張を一方的に信じていると思われます。いまだに欧米のニュースサイトでは、日本の主張が全く伝わっていないのが現状です。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

■  正直、俺はこの記事はプロパガンダだと信じてるよ。日本人が北朝鮮に日本海にミサイルを飛ばすのをやめさせようとしているのに、この記事はこの地域の緊張を高めてるだけだよ。この記事を出すタイミングが俺には奇妙に見えるよ。共感:76 非共感:423

■  日本人として日本人が悪いことをしたなんて信じてない。これは学校で教わったことだしね。欧米人は日本にまず来てみてほしい。日本人はとても調和が取れているし、日本社会は寛容で親切だよ。日本人がこんな悪いことを今までしたことなんて一度もないよ。共感:19 非共感:382

→否定否定否定、みんなが真実を知っているよ。共感:43 非共感:1

■  1945年に戦争は終わらなかった・・・?前に進もうよ・・・。共感:33 非共感:192

■  戦後、日本は世界で最も平和な国になったんだよ。彼らは軍隊さえ持っていない。多くの国々が日本のようになればいいのに。共感:1 非共感:9

スポンサーリンク




■  彼女たちは日本軍の大将と同じくらい給料をもらっていた。報告書第49号では、慰安婦たちは、実際には慰安婦というよりは従事者だった。中国共産党がバックについている韓国人の宣伝をするのでは無く、公式記録をよく確認すべきだよ。共感:29 非共感:23

■  私たちはアメリカ軍と国連が朝鮮戦争時に行った米軍慰安婦問題を忘れてはいけないよ。謝罪と賠償を受けていない生存者は今も苦しみ続けている。私たちは彼女たちを救わなければいけない。共感:25 非共感:8

■  彼女たちの目を見れば痛みがわかるね。なんて酷い経験だったんだろう。共感:1511 非共感:13

■  日本はこの軍の行いを永遠に否定し続けるだろうね。共感:261 非共感:15

■  日本はまだ否定しているよ。歴史教科書にこの問題を全く言及されてないし、若い世代は過去から学べないね。共感:202 非共感:13

■  彼女たちは怖がっているように見えるね。共感:36 非共感:0

■  彼女たちの挙動が物語ってるね。心が痛むよ。かわいそうな女性たちだ。共感:139 非共感:0

翻訳元:goo.gl/CgjGPj

『海外「日本は一度も謝罪していない」慰安婦の証拠動画に外国人賛否両論!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:23:21 ID:1c34a9035 返信

    この可哀そうな女性たちを売り飛ばした韓国人の両親、斡旋した韓国人業者は許し難いな

  2. 名前:とある日本さん 投稿日:2017/07/11(火) 18:24:04 ID:f4fa88f7c 返信

    Google翻訳の精度、上がらないかなー?
    ツッコミしたいんだけども

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:31:01 ID:cb8148596 返信

    そりゃ敵軍に捕らえられたんだから何されるか分からんだろ、それで怯えてるんだよ
    日本軍の捕虜かなんかとでも思ってるのか?
    日本人なんだぞ

    • 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:16:38 ID:d085e809a 返信

      同感です。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:31:24 ID:846f20b35 返信

    2015年の10億円合意は、二回目の支払いだということを世界に広めないといけない。
    本来なら払わなくてもいい金を、喚く乞食にこれが最後と手切れ金として払った。
    1945年に終戦を迎え、その20年後の1965年に「日韓基本条約」として、
    ●国と国民間のこれ以上の請求権に関する問題が、完全かつ最終的に解決されたことと確認する
    ↑これが1965年の日韓基本条約です。
    これを拡散してください

  5. 名前:たかし 投稿日:2017/07/11(火) 18:34:41 ID:b3e8422e9 返信

    慰安婦問題を理解してないのはむしろ日本人の方でね
    韓国も国際社会もずっと法的責任を認めて謝罪しろと言い続けてきた
    だけど日本政府は頑なに拒否し続けている
    国連も条約機関も何度も日本政府に言い続けてるし
    これからも言い続ける
    知識がないから謝罪しろと言ってるのではなく
    日本の主張が間違っていると考えているから同じ議論が延々と続いている
    日本人しか真相を分かってないなんて傲慢な考え方をしているなら
    それはあまりにも無知を露呈している

    • 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:55:03 ID:c1d108a04 返信

      そうだね
      知識がないのではなく確信犯だってわかってるよ
      ないものは証明のしようがない

    • 名前:  投稿日:2017/07/11(火) 18:55:52 ID:3a208951e 返信

      法的問題とはなんですか?
      そういうのも含めて、昭和40年の日韓基本条約を結ぶ時に全て処理したのです。
      少し前に、ドイツもギリシャから賠償を要求されて一蹴しましたが、平和条約の締結による国際的な慣習とはそういうものです。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:09:15 ID:cb9a84fc5 返信

      無知蒙昧な自分を晒しているのは自分の方だということを自覚した方がいい。

    • 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 20:54:42 ID:10fdfa0aa 返信

      で、代案は?

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:37:19 ID:8c600c4e8 返信

    解放されたのなら喜ぶだろ?仕事が仕事なだけにバツも悪いし、昨日までの敵兵が近づいて来た訳なんだから、こんな態度にもなるだろ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:44:19 ID:7e649a8af 返信

    このい欧州人の反応の半分以上は出張してきたコリアンだろうよ
    もちろんマトモに反論してないから欧州人は誤解してしまうだろうがね
    合意も破棄されつつあるのだから、政府も一度徹底的に事実を並べて英語で反論すべきだ

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:51:03 ID:d5ad6d2cb 返信

    動画の分析をお願い致します。

  9. 名前: 投稿日:2017/07/11(火) 18:55:18 ID:d5ad6d2cb 返信

    多分、動画の字幕は最近の事情にあわせて書かれたもの

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 18:58:04 ID:55faa2b3e 返信

    そもそも前後がぶつ切りにされた場所もわからない数秒の映像に何の価値があるのか
    明かなプロパガンダ

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:03:09 ID:b933f5810 返信

    謝罪は済んでいます。

  12. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:07:38 ID:ac0e00e29 返信

    まあ慰安婦が強制連行されたとかは 韓国の大嘘なんだから
    日本人のやるべきなのは事実のエビデンスを集めた公式資料を公開することだな。

    あとは他国の実例も挙げ連ねておけば、欧米人なんて何も言えなくなるしな。

  13. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:11:21 ID:8da21ea96 返信

    日本人は日本語で日本人に向けてしか反論しないからねw
    当然だろ?

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:12:11 ID:d69239b11 返信

    一緒に写ってるの「中国兵士」なんだけど?www

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:20:46 ID:9dc2fbb76 返信

    韓国が主張している少女はどこですか?
    虐待の痕跡はどこですか?

  16. 名前:育毛 投稿日:2017/07/11(火) 19:22:19 ID:b97816aac 返信

    だってネット書き込みなんて工作員以外いないでしょ

  17. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2017/07/11(火) 19:22:44 ID:51e834932 返信

    これレディッドのワールドニュースで何回もスレ立てしてる奴いるんだよな。誰だろうね。

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:23:37 ID:2b2013ceb 返信

    証拠がないものを謝れ謝れって言ってることを分かってない
    証拠がないことは韓国政府も認めてる

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:26:30 ID:0eeb4ee18 返信

    敵国の兵士に捕らわれたんだから、怖れてるのは当たり前だろwww
    何を言ってるんだ?www

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:30:01 ID:f7b3c0cfc 返信

    たかしさん
    法的責任を認めて謝罪しろと書いてますが、法的責任とは何をするべきと考えますか?1965年と昨年二度に渡って韓国政府と合意してますが、韓国人は何故お金だけ受け取って合意事態を無視するのですか?国家ぐるみの詐欺ですよね!後から謝罪してないから無効だとか言い訳するなら初めから合意自体しなければ良いだけですよね?

  21. 名前:  投稿日:2017/07/11(火) 19:33:15 ID:58047be2e 返信

    これ帝国軍人か?どーにもチャイナ国民党にしか見えねえんだがwwww

  22. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:40:32 ID:733df4027 返信

    で、少女はどこ?

  23. 名前:  投稿日:2017/07/11(火) 19:43:40 ID:58047be2e 返信

    国民党だよこれ、騙されんなよオマいら

  24. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:44:57 ID:a64c12ed2 返信

    どうでもいいです
    過去から学んで詫びろったって、とっくに戦争も終わってから生まれたのに過去のことを追求されてもね
    知らんがなとしか

  25. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:48:26 ID:af74cc618 返信

    また国連ガー君か
    いいかげんその手法バレてるつーの

  26. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 19:54:09 ID:989475123 返信

    英語を本気で勉強する事にするわ。
    言いたい放題は我慢ならん。

  27. 名前:名無しさん 投稿日:2017/07/11(火) 19:56:12 ID:c80d4c575 返信

    いつ
    どこで
    誰が
    何のために?
    撮影した動画なのか、ちゃんと明らかになってるのか、これ。

  28. 名前:  投稿日:2017/07/11(火) 19:58:56 ID:6aec333ae 返信

    法的責任も何もやったのは自ら慰安婦になってきたのは韓国人じゃん
    だから慰安婦そのものには金払ったじゃん?
    そもそも強制があったかどうか不明なのに強制あったと認めろ!ってのが頭おかしいって言ってるだけ

  29. 名前:嫌悪と軽蔑 投稿日:2017/07/11(火) 20:01:46 ID:d4f681794 返信

    >5
    頑張れよw
    君たちの言動を日頃、見聞きしている世界は
    真実を知ることになるだろう。いや、知りつつある。
    いずれ、君たちの住む場所は半島以外になくなるw

  30. 名前:  投稿日:2017/07/11(火) 21:12:43 ID:b484f3108 返信

    またイギリスか。おまえらもっとひどいことしてきたろ。

  31. 名前:匿名 投稿日:2017/07/11(火) 21:40:03 ID:8f843ee99 返信

    面見れば悲惨さが窺えるとか
    敵軍に掴まって尋問受ければこんな面にもなるわ

  32. 名前:やじうま  投稿日:2017/07/11(火) 22:41:08 ID:ac849ec69 返信

    見た感じ割と堂々と対応しているように見えるけど
    海外の方々は怯えているって見えるのかな。

  33. 名前:匿名 投稿日:2017/07/12(水) 01:18:36 ID:ce35a1444 返信

    1965年の日韓基本条約とは大まかに日韓請求権・経済協力協定です。
    請求権を放棄しないなら経済協力であった国家予算2年分もの大金も返上しましょうよ。筋だけは通そうね、少なくとも人間ならば。

  34. 名前:匿名 投稿日:2017/07/12(水) 08:00:14 ID:292b4e139 返信

    事実が伝わらないのはもうしょうが無いのかな
    自分も外国の歴史、ほとんど知らないから…
    嘘でもセンセーショナルな物のほうが広まり易いから
    日本の国内だけでも、証拠に基づく見解を常に口に出していくべきだよね

    本当、誤解ならともかく嘘をつくの止めてほしいよ

  35. 名前:匿名 投稿日:2017/07/12(水) 11:19:10 ID:ed9da6317 返信

    五毛党なみにVANKがいるからな。日本も外交用にそういう団体作んないとダメだよ

  36. 名前:匿名 投稿日:2017/07/12(水) 13:56:54 ID:b51465442 返信

    ここで叫ぶより直接その批判を英語でぶつけてこい