スポンサーリンク

海外「ドリフトは日本文化の一部」リアル頭文字Dのドリフト走行に海外から賞賛の声!

アニメ、頭文字D(イニシャールD)の車で、群馬サイクルスポーツセンターのサーキットコースを走る動画に海外から様々な反応が上がっています。

以下、リアル頭文字Dのドリフトに対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

リアル頭文字Dのドリフトに対する海外の反応

■  なんでクールなものは全て日本にあるんだよ?

■  日本に住みたくなったよ

■  ドリフトしてる時は、ユーロビートを流さなきゃ!!

■  頭文字Dのファンとして言わせてもらうけど、あなたは夢の世界に住んでるようだね^^ 素晴らしい動画だ

■  これは凄い!

スポンサーリンク



■  ドリフトは日本文化の一部だね。。本当にクールだよ

■  エンジン音!

■  11:43の86が大好きだよ。
補足:AE86(ハチロク)とは?トヨタ・スプリンタートレノとトヨタ・カローラレビンの型式です。

■  この車は頭文字Dのだね。

■  俺は自分の人生を考え直して日本に移住する必要があるな

■  ワオ!頭文字Dが現実になったな

■  めちゃくちゃ面白そうだな

■  90年代の世界を走ってるみたいだな

■  ユーロビートがもっと必要だ

■  夢の実現だな

■  素晴らしい車だ!俺も86(ハチロク)が欲しいよ。

翻訳元:goo.gl/AjWOaJ

『海外「ドリフトは日本文化の一部」リアル頭文字Dのドリフト走行に海外から賞賛の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/03/25(土) 22:12:55 ID:3256b4c68 返信

    この場での86は、AE86のことでは?

  2. 名前:名無し 投稿日:2017/03/25(土) 22:23:36 ID:c01c47deb 返信

    途中の86の補足が間違っているよ
    その86じゃなくてハチロク(AE86)だから

  3. 名前:名無し 投稿日:2017/03/25(土) 22:42:19 ID:95b5846fe 返信

    日本もヨーロッパ見たいに昼間から山走れるイベント開催出来るようになったんだな。
    まあここは私有地だから可能なんだろうけどさ。

  4. 名前:NA6CE 投稿日:2017/03/25(土) 23:03:06 ID:b2a2802b2 返信

    頭文字Dの方はAE86、スバルと共同開発の方ではないっすよ

  5. 名前:りすさか 投稿日:2017/03/25(土) 23:10:43 ID:a6228dab5 返信

    あまり車に詳しくない管理人

  6. 名前:  投稿日:2017/03/26(日) 01:45:50 ID:5c39289e7 返信

    管理人はミヤタとかは詳しいんだよw

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 03:06:11 ID:13e9fe834 返信

    エピネフリンどっぱどぱだぜ!!

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 03:12:01 ID:e55eb5b61 返信

    前期のGT-APEXは問答無用でデジタルメーターなんだよなあ
    当時はトレンディだったんだろうが

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/03/26(日) 23:15:20 ID:e9e2c1557 返信

    知識がないなら補足しなきゃいいのに

    ドリフトに敵にした車ってなんだよw

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/03/27(月) 14:37:01 ID:ba3067c6b 返信

    補足:AE86(ハチロク)とは?トヨタとスバルが共同開発したスポーツカーで、ドリフトに敵にした車です。

    AE86はトヨタ・スプリンタートレノとトヨタ・カローラレビンの型式で富士重工業は一切かかわっていません。
    富士重工業がかかわっているのはZN6型のトヨタ・86です、お間違えないように訂正お願いします。

  11. 名前:ぽこぺん 投稿日:2017/04/03(月) 10:24:06 ID:81636a0c6 返信

    もっとFRのスポ車出そうよ

    スープラの復活するらしいが初代から乗ってきたから嬉しい
    峠向きじゃないけど