海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「東京は未来都市だ!」首都高の清潔さと美しさに魅了された外国人の反応!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

夜の首都高の景色を車載カメラで収めた動画に海外から様々な声が届いています。

以下、首都高に魅了された外国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


首都高に魅了された外国人の反応

■  いつか東京に住んでみたいよ!

■  日本は別の惑星で、東京は未来都市だよ!

■  素晴らしい!

■  東京は世界で最も素晴らしい都市だな!!!

■  まさにこれが都市だよ

スポンサーリンク




■  俺はネオンと高層ビルがない街に住んでるよ(笑)

■  素晴らしい動画だ。俺は日本に行ってドライブする予定だよ。とても興奮してるよ^^

■  動画を見たら、未だかつて想像したことがない別世界に行った気分になったわ!

■  東京は自分の街の状況とはかけ離れてるよ。

■  アメイジング!私の夢は東京に住むことなんだ!

■  とてもキレイで美しいな。ニューヨークもそうだったら良いのに。。

→シカゴも東京みたいだったらいいのに。ニューヨークとシカゴには素晴らしい高層ビル群があるけど、高速での運転は東京の高速ほど面白くはないんだよな。ハハハ。東京の高速はキレイで滑らかで設計が素晴らしいよ。

■  信じられないくらい素晴らしい動画だ。日本はアメイジングで美しい!カナダのケベック州より。

参考元:goo.gl/s7SQmJ

『海外「東京は未来都市だ!」首都高の清潔さと美しさに魅了された外国人の反応!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/03/20(月) 23:23:32 ID:fac8b0e39 返信

    でも日本橋だけは何とかしたいよね。

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 00:07:24 ID:d65bb9c47 返信

    だから日本が好きなんだ!
    首都低速最高!!

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 01:15:21 ID:18223b6f9 返信

    首都低速とか揶揄する奴もいるが、少なくとも下道走るより圧倒的に速いし、混むときも混む区間も実際は一部だから気にしない。

    首都高はなんと言っても景色が素晴らしい。部分的には視界が悪いが。

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 01:21:28 ID:07f478f01 返信

    11:40の車線変更恐いな。

    首都高より田舎の県道の方が魅力的だけど。

  5. 名前:にあうま 投稿日:2017/03/21(火) 01:37:45 ID:50b12bda6 返信

    大昔のSF映画で使われてたな。首都高・・・
    惑星ソラリスだ

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 01:50:36 ID:742729cc8 返信

    首都高は右側分岐あるから恐い。

  7. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 01:57:51 ID:f69480999 返信

    日本人は逆にニューヨークに住みたい!とか
    ロンドンやパリに住みたい!みたいな人居るし
    隣の芝は青いってヤツさ

  8. 名前:   投稿日:2017/03/21(火) 02:15:41 ID:59045c172 返信

    空いてれば最高に楽しいワインディングだよ。
    ただしブラインディングコーナー多し。

  9. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 08:35:19 ID:6e2585e6c 返信

    バスガイド「オマエラ首都高が高速道路だといつから錯覚していた?」
    中学生の俺「え・・・?違うんですか?」
    C組全員「え?」
    ゴ・ゴ・ゴ・ゴ

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 11:54:15 ID:a8d26c3e1 返信

    ルートや時間帯を計算して撮ってる感じだね。黄昏れていく空の色が綺麗だ。ドライブ好きなんだなあ。

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/03/21(火) 13:57:00 ID:e0f63e390 返信

    日本の映像なのに西洋の音楽なのが残念。日本らしく勇ましい軍歌をBGMに
    すべきだった(怒)