海外「日本代表FW武藤嘉紀がニューカッスルに正式移籍決定！ようこそ！100%の力を見せてくれ！」の声

2日、日本代表FW武藤嘉紀がニューカッスルに正式に移籍することが決定しました！契約期間は4年間です。

ニューカッスル公式動画：

このニュースに海外から関心の声が寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

海外の反応

■  ニューカッスルへようこそ、武藤。

 

■  彼には良い予感がするわ。ダークホースになるかもしれないね。

 

■  マイク・アシュリー（ニューカッスルのオーナー）は、日本でジャージをもっと売って行くだろう。

 

■  ネクスト岡崎だな！

 

■  少なくとも彼はニューカッスルに来て幸せそうだね。頑張れ。

スポンサーリンク



■  来シーズンのチャンピオンズリーグで彼は凶器になるだろう。

 

■  この子が、これから何に巻き込まれて行くのか知ってたら良いんだけど。。

 

■  この移籍を何年も夢見てたわ！

 

■  この男はネクスト・シスコ（フランシスコ・ヒメネス・テハーダ）だという話を聞いたよ。

 

■  ハリー・ケインより英語が上手いな。

 

■  彼に神のご加護を。彼は自分が何に巻き込まれて行くのか知らないんだな。

 

■  偉大なプレーヤー！偉大な移籍だ！

 

■  アーセナルのコーチより英語が上手だな。

 

■  ようこそ。でも君のことを気の毒に思う。だってスター選手のストライカー、ホセルに対抗できるチャンスは無いからね。

 

■  ようこそ。俺たちが君に望んでるのは、100%の活躍を見せてくれることだよ。

 

■  頑張れ。

 

■  彼がシュートに貪欲だといいな。

翻訳元：http://urx2.nu/Ll6J  http://urx2.nu/Ll6K  http://urx2.nu/Ll6L