海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国「安倍首相、コロナで医療崩壊の危機と主張!絶対日本を助けるな!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

記事タイトル:【速報】安倍首相「COVID-19で医療崩壊の危機…頼むから外出自粛しろ」

日本が、急激に拡散している新型コロナウイルス感染症(COVID-19)で、全国に緊急事態宣言がかかった中、安倍晋三首相は記者会見で「頼むから外出を控えてほしい。可能な限り人との接触を避けてほしい」と日本の国民に訴えた。安倍首相は17日午後NHKを通じて生中継された記者会見で、日本国民に「医療現場は(押し寄せるCOVID-19患者で)悲鳴が出ている」と述べた。

引用元:https://bit.ly/3ewmFzm

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  絶対日本は助けるな。

■  滅びろ!滅びろ!

■  この人に指導者の資格はない。

■  申し訳ないと謝罪しろ!〜

■  安倍政権は今幕を閉じる!

スポンサーリンク



■  ありがとう。韓国人の入国を禁止してくれて。

■  大韓民国の国民が誇りだ。

■  日本は滅びろ。ふふふ。

■  野蛮なやつらだ。

■  日本の国民は正気なのか。

■  国民に伝えるのではなく、妻に言わなきゃ。

■  これからが始まりだ。

■  夫人は団体旅行に行ってたようだが…

■  ふふふ。さようなら。

■  今更必死だね。

■  兄弟国日本国を助けてあげましょう。

■  さよなら安倍。

■  韓国に助けを求めてはならない(笑)

■  お前たちは天罰を受けなければならない〜〜〜

翻訳元:https://bit.ly/3ewmFzm

『【速報】韓国「安倍首相、コロナで医療崩壊の危機と主張!絶対日本を助けるな!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/04/18(土) 11:25:26 ID:ba72f35ce 返信

    こっち見んなや!!
    ホンマにキムチ悪い…

    10
  2. 名前:名無しさん 投稿日:2020/04/18(土) 11:29:44 ID:534937f08 返信

    助けた事は何度もあるが助けられた事は無いんだが何を根拠にほざいているのかな?

    12
  3. 名前:みや豚 投稿日:2020/04/18(土) 11:38:26 ID:0ddc51df6 返信

    何で治療薬もない韓国が日本を助けられると思ってるんだ?
    医療器具だって日本製がほとんどだろう。

    14
  4. 名前:匿名 投稿日:2020/04/18(土) 11:47:35 ID:92c76a1bd 返信

    韓国製検査キットしかない韓国に、なにができるって言うんだよ。
    日本が縋ってくるという妄想は、そんなに楽しいか?

    12
  5. 名前:あさひ 投稿日:2020/04/18(土) 14:05:19 ID:8ad999f26 返信

    いやーありがたい。絶対日本を韓国は助けないでくれ。どうせ助けるふりをして盗みに来るか、後で法外な金銭を要求する事位をするのは、多くの日本人は判っているから。

    12
  6. 名前:匿名 投稿日:2020/04/18(土) 14:50:04 ID:1db5b0c04 返信

    こいつらまた自らブーメランのフラグたてやがった・・・。

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/04/18(土) 14:53:33 ID:bf9649915 返信

    経済で助けを求めないでね。

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/04/18(土) 22:51:33 ID:a648ce29d 返信

    日本が南鮮なんぞに助けを求めることはない、日本の誇りにかけて!