スポンサーリンク

海外「最高傑作だ!」羽入結弦がSP世界新記録112.72点達成!海外ファンから称賛の嵐!

羽入結弦は、フィギュアスケート・オータム・クラシック2017(カナダ・モントリオール開催)でSP(ショートプログラム)で世界新記録の112.72点を叩き出し、自身が持つ2015年のグランプリ・ファイナルでの世界記録110.95点を打ち破りました。世界新記録&現在首位です。

【主な順位】
1位:羽生結弦、112.72点
2位:ハビエル・フェルナンデス(スペイン)101.20点
3位:ナム・グエン(カナダ)88.40点
7位:村上大介、70.09点

【演技】冒頭に4回転サルコー、後半にトリプルアクセル、4回転トーループ-、3回転トーループ。4回転ループは右ひざの怪我のため行われず。

【得点の内訳】総合:112.72点=技術点:64.17+演技構成点:48.55
【曲名】フレデリック・ショパン 「バラード第1番ト短調作品23」

【演技後のインタビュー】
「質としても納得できる演技で終えられました。本番で全て出し切るのは本当に難しい。そういった意味では一つ成長できたかな」

「まだ22歳ですけど、今までのスケート人生で考えたら100回以上試合をやっている。一つ一つを思い出しながら明日に向けて、今シーズンに向けて、やっていきたい」

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応


■  ゆづ、あなたはナンバーワンだよ。私はワンワン泣いているよ。私たちに素晴らしい雄姿を見せてくれてありがとう!今シーズン、素晴らしい演技を楽しみにしているよ!!健康に気を付けてね!

■  結弦がSP世界新記録(112.72点)を記録した!!!結弦が大好き!!

■  今シーズン最初の大会で初演技にして世界新記録を叩き出したね!

■  感動して言葉が出ないよ。膝の痛みがあるため4回転ループをしないで臨んだ今シーズン最初の演技で、自身が持つ世界記録を更新したんだね。もし最高のコンディションで臨んでたら、この野獣がどんな演技をしてたか想像できる?本当に感動したよ。

■  彼は怪物だ!もちろん最高に良い意味でね!怪我をしているのに最高傑作を見せてくれた!

スポンサーリンク




■  羽生は決してファンをがっかりさせないね!^^

■  私はまだ甲高い声で叫び続けているよ。

■  この演技が手加減した内容だったってことが信じられる?彼は膝の痛みのため4回転ループをしなかったんだよ…。

■  結弦のスケートに集中し過ぎてコーヒーが冷たくなってしまった。美しいスケートをありがとう、ゆづ。そして世界新記録おめでとう。明日のフリーの試合頑張ってね^^

■  彼は氷上の羽のように浮いていたね。とても滑らかで優しく滑走していて、曲ととてもマッチしていた。

■  羽生結弦と宇野昌磨はみんなの期待にいとも簡単に応えてくれるよな。

■  今シーズンまだ始まったばかりなんだよね。

■  ゆづ、よくやったね!体に気を付けて、そして楽しんで!応援してるよ!

■  宇野昌磨の演技は去年から劇的に改善していて、結弦も同様に改善しているね。今シーズン2人の素晴らしい演技が観れてとても嬉しいよ。ゆづのおかげで今日が素晴らしい一日になった!お大事に!

■  彼はスケートに対する情熱でファンをいつも驚かし続けてるね!世界新記録を破るのは彼にとって趣味みたいなものだろうね。

■  ジャンプ、スケート、姿勢が技術的にも芸術的にも完璧だった。腕から指先までの動きが圧倒的に優雅だった。

海外「おめでとう昌磨!」宇野昌磨がロンバルディア杯優勝&自己ベスト更新!

海外「誇りに思うよ!」羽生結弦のフリー1位の演技に海外ファンから祝福の嵐!

翻訳元:goo.gl/otxwTp goo.gl/dQWNYZ goo.gl/8n933j

『海外「最高傑作だ!」羽入結弦がSP世界新記録112.72点達成!海外ファンから称賛の嵐!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2017/09/23(土) 21:15:52 ID:56313890c 返信

    うん、ようつべで見たけど、凄かった
    完璧だった

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/09/24(日) 04:11:21 ID:4ba2521f3 返信

    点数競技はよくわからんわ

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/09/24(日) 12:27:14 ID:9bff86b3c 返信

    現地で日本人ファンの行動が問題視されてるね

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/09/26(火) 13:55:01 ID:5b3fb75a8 返信

    日本人だらけに見えるが中国人ファンがかなりの人数いた模様