海外「アメイジング！」2016年ジュニアGPの本田真凜の演技に外国人ファン感動！

横浜で行われた2016年ジュニアグランプリ(JGP)の本田真凜の演技に外国人ファンが大絶賛しています。本田真凜は海外でも人気のようです。外国人ファンの反応を翻訳してみました。

外国人ファンの反応

■ 本田真凜はフィギュアスケート界のダイヤモンドだよ。若干15歳にして、完璧な女性的なスケートができるんだもん。テクニックの質も良いしとても美しい！彼女のジャンプ、スピン、スピード、滑りは完璧だね。本田真凜が全ての賞を受賞できるといいな！もちろん怪我はして欲しくないよ。現時点で、本田真凜は勝つために必要なものは全部持ってるね。

■ 日本のフィギュアスケーターはスケートとジャンプスキルの基礎が素晴らしいよ！

■ 本田真凜はとても芸術的だよ！美しい腕、素晴らしいジャンプ、彼女は音楽をしっかり感じ取ってる！とても才能あるフィギュアスケーターだよ。

■ 本田真凜のジャンプは、まるで努力の跡が見えないように軽々飛ぶね。彼女は全てを簡単にやり通す！

■ とても美しくエレガント！

■ 本田真凜にはたくさんのポテンシャルがあるね！

■ 彼女は現在最も美しいフィギュアスケーターだよ。

スポンサーリンク

■ 俺が凄いと思うのは、本田真凜は演技かかった顔の表情をしなかったところだよ。とても素晴らしかったよ！通常、フィギュアスケート界でロミオとジュリエットの曲を使う場合、観客を感動させるために曲をアレンジし過ぎて、スケーターは演技がかってしまうからね。そもそもジュリエットは、繊細で無邪気な若い十代の子どもで、自分自身の悲劇を十分に理解できてない子だからね。だから演技がかった表情をする必要なんてないんだ。その点、本田真凜は原作のジュリエットのように、無邪気な感じを出せたと思うよ！

■ アメイジング ^ ^

■ 芸術家が現れたね！！

■ 本田真凜はとてもかわいいね^^

■ 次世代のキムヨナ？

■ 本田真凜は本当に凄いよ！マジでマジで凄い！彼女の演技が終わった後、俺は思わず「すげえ」と叫んでしまったよ。本田真凜のスケートの全てが好きだよ。