スポンサーリンク

【速報】トランプ「北で拘束中の米国人3人の奪還に成功!」大勝利!アメリカに神のご加護を!の声

9日トランプ大統領が、ツイッターで北朝鮮に拘束中の米国人3人を奪還したと報じました。

意訳:皆さんに良いお知らせがあります。マイク・ポンペオ国務長官が今、空路で北朝鮮からの帰り道なんだけど、みんなが待ち焦がれていた、あの3人の偉大な紳士たちも一緒に乗ってるよ!3人とも健康状態は良好そうだ。

このニュースに外国人(主にアメリカ人)から関心の声が寄せられていました。

以下、外国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

外国人の反応

■  大勝利!でもリベラルはおそらく、何でトランプはもっと奪還できなかったんだ?って言うだろうね。

■  凄い!

■  おめでとう、大統領!!!大勝利!!

■  感動して言葉が出ないし、圧倒されたわ。これは素晴らしいよ。ありがとう、トランプ大統領。これは100%あなたのおかげだ。本当に偉大だよ。

■  いくら北朝鮮に支払ったんだ?ごめん、あなたの代わりにロシアが北朝鮮にいくら注ぎ込んだんだ?

スポンサーリンク



■  これは素晴らしいですね。オットーさん(北で拘束され、危篤状態で米国に帰還し、その後死去)を助けられなかったのは残念だったけど、多分彼が天国から助けてくれたんだよ。

■  アメリカに神のご加護を!

■  アメリカをもう一度偉大な国にしよう。この大統領が達成できないことなんてあるか?好景気、イスラム国の根絶の間近、北朝鮮の非核化に向けた動き、そして彼は人質たちを解放したんだ!神よ、感謝します。彼が私たちの大統領であることを。

■  トランプこそ至上!!

■  これこそがリーダーシップと呼ばれるものだ。

■  トランプはここ数十年で最高の大統領だ!!!

■  親愛なるトランプ大統領へ。北朝鮮の拉致問題の解決に向けた努力していくと言及してくれてありがとうございます。日本人拉致被害者のこともどうか忘れないでください。2019年のノーベル平和賞を願っています!!!アメリカに神のご加護を。(日本人英文コメント)

■  素晴らしいニュースだ!!

■  このニュースを聞いてすごく驚いたわ。実現してくれてありがとう。人質たちの家族はとても嬉しいに違いない。

■  彼らが帰国できて嬉しいよ。この大統領の政権でついに良いことが1つ起こったね。

翻訳元:http://ur2.link/JXit

『【速報】トランプ「北で拘束中の米国人3人の奪還に成功!」大勝利!アメリカに神のご加護を!の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2018/05/09(水) 22:49:36 ID:9fdc9a182 返信

    日本にもこれくらいのことはして欲しい。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/05/09(水) 23:09:15 ID:9ef431c3f 返信

    安部首相も拉致被害者を奪還して欲しい。
    小泉さんの時には出来たのにね!

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/05/09(水) 23:13:07 ID:ec71e5f38 返信

    武力ないから出来るわけ無いじゃん

  4. 名前:匿名 投稿日:2018/05/09(水) 23:15:06 ID:5e8a6fa74 返信

    自力で直接交渉するのが外交。

  5. 名前:   投稿日:2018/05/09(水) 23:19:31 ID:247029e0f 返信

    ※1
    無理だよ アメリカには世界最強の軍隊がいるから
    日本は9条大事と言ってる連中が居る限り 絶対に無理

  6. 名前:匿名 投稿日:2018/05/09(水) 23:30:35 ID:1d777e74c 返信

    外交ってのは全てを使ってやるもの。
    軍事・経済・イデオロギー・その他諸々。
    もちろん同盟国との関係も使ってやるのもありだ。
    日本は能動的に直接の軍事行為はできないからその方面は全てアメリカ経由だな。
    アメリカの軍事力を虎の威のように借りてやるのももちろんありだ。
    アメリカが「威を貸さない」というのであれば自前で持つことや他の国に同盟を変更することも検討すればいいだけ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2018/05/09(水) 23:50:50 ID:d40d32b62 返信

    平和平和叫んでる奴らが拉致問題解決すれば説得感でるのに、結局何もしない奴ら(マスコミ含む)が足引っ張るから日本は絶対無理。

  8. 名前:えりん 投稿日:2018/05/09(水) 23:53:08 ID:9667915bd 返信

    ※2
    日本に帰って来た拉致被害者を北との約束通りに返そうとしたのが小泉でそれに
    大反対したのが安倍なんだけどな。

  9. 名前:774馬力 投稿日:2018/05/09(水) 23:59:37 ID:c4587f45b 返信

    日本国内でさえも韓国朝鮮人が我が物顔で日本人を装い日本人批判しているのに、
    北朝鮮から日本人を救出する事など不可能だ、
    小泉さんが連れ帰った籠池さん、帰国後、、日本の大学の非常勤講師をしている人、あの人は北の工作員で公式に帰国する前、何度も日本に来て日本人を拉致していたとか、そんな話をネットで見た事がある。
    日本はスパイ防止法を作らない限り、彼ら工作員に好きなようにされる。

  10. 名前:匿名 投稿日:2018/05/10(木) 00:09:08 ID:25b96f288 返信

    トランプ有能だな
    口じゃ良いこと言ってるだけの前政権とは大違い

  11. 名前:匿名 投稿日:2018/05/10(木) 00:42:35 ID:c79efa66f 返信

    日本人を守れない、取り返せない9条になんの意味があるのか。このままでは日本人は憲法に殺される。

  12. 名前:たくや 投稿日:2018/05/10(木) 01:54:49 ID:43374e4fc 返信

    やっぱり力こそが正義

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2018/05/10(木) 02:37:45 ID:3a7ddf9af 返信

    某中国の有名なお話を教えてあげよう
    無能な使者には歓待し有能な使者には何も持たせるな

  14. 名前: 投稿日:2018/05/10(木) 02:41:39 ID:a95a475f2 返信

    9条があるから日本政府は日本人を守れない
    国民が安倍総理に渡したのは小さな糸電話、トランプは爆撃機ちらつかせて国民を
    取り返した、日本に居るスパイ達は金払えと真顔で言う。拉致の手助けした輩を
    裁きたいと言ったら人権をないがしろにするのかと凄む。
    狂ってるよこの国

  15. 名前:あかづら 投稿日:2018/05/10(木) 02:48:50 ID:a9e8840c7 返信

    アメリカが日本にやってくれたことってなんかあったっけ?
    武器買っても意味ないし。無能同盟国は出てってどうぞ

  16. 名前:匿名 投稿日:2018/05/10(木) 03:17:16 ID:f6ff0bf34 返信

    移民をどんどん入れてるヨーロッパに比べればまだまだ未来はあるよ

  17. 名前:名無し 投稿日:2018/05/10(木) 06:31:00 ID:c85fc8b15 返信

    まぁ・・・今回助かったと言われる3人が3人ともキムさんなんだけどね・・・

  18. 名前:    投稿日:2018/05/10(木) 09:10:53 ID:60a597fcb 返信

    小泉さんの時は何兆円かの支援と引き換えだろ?
    で今の核ミサイル保有の状態に至るから・・・。
    アメリカと北は麻薬ビジネスパートナーだったという書き込みを
    見たことがあるので、表面的には敵対しているようで裏では商売仲間だった面があるんだろうね。

  19. 名前:がんじい 投稿日:2018/05/10(木) 16:42:38 ID:2624a02ab 返信

    やはり憲法改正は必然だな。
    無抵抗主義じゃ駄目だ!

  20. 名前:匿名 投稿日:2018/05/10(木) 17:51:00 ID:9f26b2e53 返信

    なんだかんだ結果残してるからな
    日本も奪還してほしいわ