スポンサーリンク

海外「萌え死にしそう!」子猫と子犬の熱い友情に外国人から感動の声!

海外掲示板で、ペットショップにいる子猫と子犬の友情を示す動画に外国人から様々な反応が届いていました。

以下、子猫と子犬の友情に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

子猫と子犬の友情に対する海外の反応


■  萌え死にすることって可能なの?俺はまさにその状態なんだけど。

→同じく。俺は今タイピングしながら、死につつあるわ。

■  この感情は何なんだ?とても温かいよ。嫌いじゃないわ。

■  この子たちが一緒に飼われるといいね。

■  心が溶けたよ

スポンサーリンク



■  猫が犬より優れてるのが証明されたね!

■  犬は助けようとしているつもりだけど、いつも邪魔するよな。

■  かわいい

■  真実の愛

■  ハハハ。クールだよ

■  モフモフ版ロミオとジュリエットだな。

■  プリズンブレイクだな

■  すごく心が温まったよ

■  なんて友情なんだ・・・

翻訳元:goo.gl/nTjiiX

『海外「萌え死にしそう!」子猫と子犬の熱い友情に外国人から感動の声!』へのコメント

  1. 名前:ひろし 投稿日:2017/04/21(金) 20:56:00 ID:dd871eccd 返信

    あー可愛い

  2. 名前:匿名 投稿日:2017/04/21(金) 22:25:03 ID:fb86ca331 返信

    子犬の腹と子猫の尻と肉球から目が離せない…

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/04/22(土) 00:47:49 ID:832c9a4ca 返信

    子猫はもしかしたらただ外に出たかっただけかもしれないけど、落ちそうになってつかまる場所が隣の扉しかなくてなりゆき上、犬の部屋に入ってしまっただけなのかも
    でも子犬は、天から幸せが降ってきたかのように嬉しかったのがすごく伝わった

  4. 名前:匿名 投稿日:2017/04/22(土) 01:44:09 ID:74c030d5f 返信

    なんか切ないなぁ。犬の喜び方とかも悲しい。ずっと退屈だったんだろうなぁ

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/04/22(土) 02:03:14 ID:6e88c3064 返信

    外国の人ってこういう展示販売の仕方に違和感て感じないのかな?
    自分はちゃんと親がいるところで大きくなった子を分けてもらうけどなぁ。

  6. 名前:かの 投稿日:2017/04/22(土) 08:37:30 ID:15a5f2b6e 返信

    子供は、友達を作って一緒に遊びたいのさ。それだけ。