スポンサーリンク

海外「鯨肉についてどう思う?」→「絶滅危惧種を何で食べるの?」

日本在住外国人が集まる掲示板で「日本在住の外国人英会話講師が学校の給食で出てきたカツの鯨肉の写真を紹介し、他の外国人に鯨肉についてどう思うか」意見をたずねていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

海外の反応

(投稿者)正直、鯨肉を食べる前の日本人の教師との会話が一番イラッとしたよ。

先生:鯨食べるの?これは鯨だよね?鯨食べても大丈夫なの?
俺:もちろん。何でも食べますよ。
先生:いいね。いいね。ニュージーランドでは鯨肉はダメなんだよね?
俺:完全に禁じられてますよ。
先生:(突然英語に切り替わって)郷に入っては郷に従え!(その後日本語に戻って)でしょ?じゃあ食べてみてよ。
俺:ハハハハ!
先生:ハハハハ!

この時ほどこの同僚を痛めつけてやろうと思わなかったことは無かったよ。彼は意地悪なことをしてるわけじゃないのはわかってたけど(少なくとも意図的には)、俺は場の空気を読まざるを得なかったよ。

→俺だったら、彼に対して怒りはしないだろうな。彼はただ会話してただけだと思うよ。

→「これが日本だよ。だから君も日本のやり方をすべきだよ」って言う日本人を見るのは楽しいよ。俺はいつも彼らを指さして「これが世界だよ。だって日本も世界の中の一部でしょ?だから俺は世界のやり方をやるわ」って言い返してるよ。

■  俺は鯨肉を食べることに反対してないけど、不必要だとは思うよ。

■  鯨、アザラシ、熊、鹿などを食べたことがあるけど、どれも美味しいよ。

スポンサーリンク




■  コロッケみたいに見えるな。鯨の刺身は好きじゃないけど、にんにくとオリーブオイルで揚げた鯨は本当に美味しいよ!

■  鯨の肉が全て消費されている限り、俺は問題ないと思う。でも研究用でと殺されて、その後要らない部位が海に捨てられてたら、俺は怒ってしまうな。全てを食料などにして消費するなら問題ないよ。

■  鯨には水銀が多く入ってるから俺は食べないな。鯨が知的だからっていう理由じゃなくて、個人的に鯨肉は安全じゃないと思うんだ。同じ理由で、俺はメキシコ湾の魚も食べないんだ。

→鯨の知性は問題じゃないんだよ。鯨をと殺する場合、他の動物に比べて人道的に扱えないんだよ。鯨は巨大な生き物だから、命が尽きるまで長い時間がかかるし、痛みを感じる時間もその分長いんだ。

■  俺はクロマグロが絶滅危惧種だから食べないよ。それと同じ理由で鯨肉も食べないな。でも生き物の知性に関しては気にかけてないよ。豚はとても賢い生き物だけど、俺はベーコンが好きだ。

■  代わりになる食料はあるのに、何で絶滅危惧種を食べるの?

→日本人が捕まえている鯨は絶滅危惧種じゃないよ。鯨には多くの種類があって、絶滅危惧種もいれば、個体が増え過ぎている種もいるんだ。

翻訳元:goo.gl/MySLRL

『海外「鯨肉についてどう思う?」→「絶滅危惧種を何で食べるの?」』へのコメント

  1. 名前:ななし 投稿日:2017/09/02(土) 18:43:19 ID:39ddeb04d 返信

    中国漁船がサメの保護区で乱獲したとか…人を減らせよ.

  2. 名前:のてとみ 投稿日:2017/09/02(土) 18:57:35 ID:b6352f333 返信

    日本はスゴイ!
    鯨食は最高!

  3. 名前:匿名 投稿日:2017/09/02(土) 19:01:36 ID:1c9223d99 返信

    鯨に対して人道的っておかしくないか?

  4. 名前: 投稿日:2017/09/02(土) 19:03:50 ID:b78d259d1 返信

    >何で絶滅危惧種を食べるの?

    情報は溢れててるのにファクトを理解できないな抜けじゃんw

  5. 名前:匿名 投稿日:2017/09/02(土) 19:04:10 ID:87aeaeb43 返信

    >これが世界だよ。だって日本も世界の中の一部でしょ?だから俺は世界のやり方をやるわ

    ま、他愛もない冗談にいちいち反論するのも気が引けるが、日本にいるなら日本のやり方に従うのが「世界のやり方」だろ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2017/09/02(土) 19:21:19 ID:f816e29fc 返信

    ■ 鯨の肉が全て消費されている限り、俺は問題ないと思う。でも研究用でと殺されて、その後要らない部位が海に捨てられてたら、俺は怒ってしまうな。全てを食料などにして消費するなら問題ないよ。

    これを白人が言ってるのなら笑えるな
    油だけ取って捨ててた奴らがよく言えるなって

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2017/09/02(土) 19:38:57 ID:1c077340f 返信

    世界基準てなんだよ
    白人のキリスト教徒の価値観にすぎないじゃないか
    今じゃ人口的にも少数派なくせに

  8. 名前:匿名 投稿日:2017/09/02(土) 19:56:53 ID:68f53b5a7 返信

    外国人はクジラが何種類もいるという基本的知識が無い。

  9. 名前:名無し 投稿日:2017/09/02(土) 20:06:26 ID:0c9f8a645 返信

    ここ30年の間、クジラ肉を食べた事が無いんだが…。勿論日本人です。

  10. 名前:匿名 投稿日:2017/09/02(土) 20:11:11 ID:dfcf32b95 返信

    むしろ増え続けてるぞクジラやイルカは知的だから人間と同じだと言う奴いるけど
    その他の肉は食うわけだが、いい分には神様が我々に恵んでくれた食材だからOKとか
    んじゃその恵んでくれた肉が知的生物だったら食わないのか?肉野菜にしても知的な食材なら食わないのかね?
    むしろ日本の捕鯨は食文化だしどこかの国みたく根こそぎ取るような事はしない
    それ所か食べる事に対してクジラを祀りクジラに対して敬意を払い食に対して尊ぶけどね
    牛肉を食べる文化で牛肉に崇めるのか?それ所か牛を神様が恵んでくれたことに神様を
    崇めるだけだろ?
    オーストラリアでは捕鯨を非難して自分たちは動物たちを大事しているとしてるけど
    その動物が増えすぎたら処分するだろそのときの言い分はなんだろうか?
    増えすぎないように人間が調整していると言うだろうけどそれこそ身勝手な言葉だ
    食べもしないのに人間のエゴで勝手に調整して自分を尊い事と信じてるのだから呆れる
    食べるから殺すんだけど日本は食べるからこそ、その動物に対して感謝の気持ちがあるんだ

  11. 名前:匿名 投稿日:2017/09/02(土) 20:19:45 ID:9392eb118 返信

    いつも絶滅種って書くコメには反応(日本のとってる鯨は絶滅種じゃねえよ)つくのに、そのコメについての反応って見たこと無いわ

  12. 名前:ななよん 投稿日:2017/09/02(土) 23:44:33 ID:44f8e83ee 返信

    たとえ絶滅危惧種であっても「食べてはいけない」なんてことは無いだろ。
    逆になんで食べてはいけないことになるんだ?

    なぜヒトという種族が誕生したのか、考えたことが無いのだろうね。

  13. 名前:ライフ 投稿日:2017/09/03(日) 03:13:54 ID:25e5a2fce 返信

    鯨は増えててイワシ減ってきてるだろ

  14. 名前:匿名 投稿日:2017/09/03(日) 03:19:11 ID:7a32824e6 返信

    クジラは絶滅危惧種じゃないんだけど。
    絶滅に追い込んだのは、ランプの燃料のために鯨を乱獲して鯨油を得たアメリカなんだが。

  15. 名前:匿名 投稿日:2017/09/03(日) 04:39:35 ID:83353a238 返信

    ミンククジラは絶滅危惧種ではないし
    鯨一頭で牛なら数十頭、豚なら数百匹分の肉が取れる。
    つまり一つの命で数十倍、数百倍の命が救えるんだよね。

  16. 名前:名無しさん 投稿日:2017/09/03(日) 08:25:44 ID:60fb310b6 返信

    シロナガスクジラは絶滅危惧種だが、
    アメリカは採り続けている、
    と「美味しんぼ」に載ってるぞ。
    エスキモーの文化保護のためだそうだ。

    日本の伝統工芸品に必要なクジラのヒゲはこのクジラのが最高とか。
    そういえば、居合のセンセイの著書にも、目釘に最高!!とあった。
    一番おいしいのもシロナガスクジラだとか、雄山が言ってたと思う。

  17. 名前:名無しさん 投稿日:2017/09/03(日) 08:30:29 ID:60fb310b6 返信

    昔はもっと魚がいた、だからクジラが増えて魚が減る訳ではない。とか誰かがTVで言ってたが・・・

    昔って、どのへんまで昔? 幕末から明治ぐらいまでまら、その時代は、
    クジラが最も減った時代では? 西洋人がクジラを捕りつくしたので魚が多かった?

  18. 名前:匿名 投稿日:2017/09/03(日) 10:41:33 ID:ec8e2d9cb 返信

    とさつって生きたまま揚げてると思ってんのかな
    捕鯨砲であっさり絶命なんだが・・・吊られて喉を切られるまで待つ鶏よりよほど人道的だろ

  19. 名前:匿名 投稿日:2017/09/03(日) 18:44:26 ID:be98fa382 返信

    白人様方は鯨のどこが絶滅危惧種なのか具体的なデータ挙げて説明できないからな
    日本側がデータ渡しても信用しようともしないしただ単にレイシズムによる日本叩きにしか見えんわ

  20. 名前:匿名 投稿日:2017/09/03(日) 18:46:25 ID:2f302ef22 返信

    屠殺するのに人道的ってあくまでも人間側の感情の問題でしかないし、痛みが長引くとか生きたまま料理するなんてとかいうが、自然界なんてまんまそんな世界だけど、人道的じゃないよなぁ→自然界www

  21. 名前:匿名 投稿日:2017/09/03(日) 21:14:51 ID:2d2105ff5 返信

    アメリカ、カナダで捕鯨している北極鯨は、絶滅危惧種だぞアメリカ、カナダの捕鯨を辞めさせるべき