海外「GIFの発音はギフ?ジフ?」GIFの正しい発音をめぐり外国人大激論!!!
海外掲示板、9gagでGIF(画像ファイルの拡張子)の発音をめぐり、論争が起こっていました。 ↓の画像によれば、ソフトウェア開発者の...
海外掲示板、9gagでGIF(画像ファイルの拡張子)の発音をめぐり、論争が起こっていました。 ↓の画像によれば、ソフトウェア開発者の...
日本語学習者が集まる海外掲示板で、日本語の一人称「わたし」が女言葉かどうかについてのスレッドが立ちました。 以下、日本語の「わたし...
日本在住外国人が集まる掲示板で「日本語が流暢になった後、日本での生活はどう変わった?」というスレッドが立ちました。 これに対する外...
海外掲示板で、日本で働いている外国人が、日本の会社の飲み会文化についてスレッドを立てていました。 投稿者が日本の会社の飲み会に参加した...
ソニーウォークマンが何なのか、カセットはどう開けるのか。最近の若者や子供が、昔のガジェットの使い方を知らないことは、度々日本でもテレビな...
日本の紅葉(もみじ)揚げを紹介する動画に外国人から関心が寄せられていました。 以下、海外の反応を翻訳しました。 海外の反応 ...
日本の女の子に「外国人のどういった所が羨ましく思うか」についてインタビューする動画に、外国人から様々な反応が寄せられていました。 ...
日本の人口減少に関するニュースに外国人から様々なコメントが寄せられていました。記事では2065年には日本の人口は現在の人口から、40...
群馬県の人気温泉地、草津温泉を紹介する動画に外国人から様々なコメントが寄せられていました。 以下、草津温泉に対する外国人の反応を翻...
日本在住外国人が集まる掲示板で「母国にあれば嬉しい日本のものやサービス、風習」について語るスレッドに外国人から様々なコメントが寄せられていま...
海外にも日本同様、落とした食べ物は3秒以内に拾えばセーフという考えがあるそうで、海外の場合は「5秒ルール」(five-second ru...
日本に関する話題を扱う掲示板で、日本の悪いところについて語り合うスレッドが立ち、外国人から様々なコメントが寄せられていました。 以...
日本人が英語を喋れないことに対する外国人の反応を翻訳しました。日本人の英語の出来なさは世界的にも有名なようです。 日本人が英語が喋れな...
ドラゴンボールシリーズを通して、悟空とピッコロどちらが悟飯にとって父親的な存在だったか。これ対する海外ファンの反応を翻訳しました。 海...
菜食主義について日本人に街頭インタビューする動画に外国人から関心が寄せられていました。 以下、海外の反応を翻訳しました。 海外の...