宮崎アニメの「もののけ姫」を見た外国人の反応を翻訳しました。もののけ姫は外国人にも人気のようです。
スポンサーリンク
海外の反応
■ 私が9歳の時に父親と映画館で「もののけ姫」を見に行ってハマったよ。宮崎アニメは全部好きだけど「もののけ姫」は今のところ一番のお気に入りだよ!
■ 東洋のファンタジー作品はもっと愛が必要だと思うな。俺のお気に入りは「千と千尋の神隠し」。素晴らしいファンタジーの世界を描いてるからね。
■ 「もののけ姫」によって、アニメはオタクだけのものじゃないってのが知れ渡ったよな
■ 「もののけ姫」と「千と千尋の神隠し」が俺のお気に入りだわ
■ もののけ姫は娘のお気に入りの映画だよ。ちなみに私は10回以上もののけ姫を見たよ!
■ 宮崎駿とスタジオジブリは、作品を通じて東洋の神話を世界に知らしめたね。素晴らしいよ!
■ 1、2週間前にイギリスのテレビで「もののけ姫」を見たよ。ナウシカを思い出した!
■ 俺のお気に入りの宮崎アニメだよ。本当に完璧な映画だよ!えぼし様は素晴らしいキャラクターだね。もののけ姫を10回以上見たけど、いまだにえぼし様が好きか嫌いなのかわからないよ。俺にとって、えぼし様は自然vs開発のせめぎ合いが擬人化したような存在だわ
■ もしアニメに興味ない人にアニメを紹介するなら、もののけ姫を俺はオススメするよ。だって、もののけ姫は私の一番大好きな宮崎アニメだからね!
■ 2年前に初めて見たよ。もののけ姫はすばらしいよ!
goo.gl/RWORTx goo.gl/BeV3Lk