となりのトトロを観た外国人からコメントが寄せられていました。
以下、海外の反応を翻訳しました。
スポンサーリンク
海外の反応
■ 史上最高の映画だったわ。
■ 俺は千と千尋の神隠しの方が好きだな!ごめんよ、みんな。
■ この映画のダークで不穏な秘密を知る前までは、私はこの映画は本当に素晴らしい映画だと思ってたわ。
→ダークな秘密って何?
→「となりのトトロ 説」でググってみて。事実じゃないけど、虚偽でもないんだよな。
→本当に恐ろしい…。となりのトトロは私のお気に入りのアニメで、子供時代のアニメだった。今21歳だけど、何度も観てられる映画だった。でも。なんてこった。何で?何で?私はこの真実を知るまで、世間知らずの女だったようだ。
→すべての事に陰謀論を求めるべきじゃないよ。この映画は素晴らしい。単純でシンプルだしね。
→トトロはメイを溺死させたんだよ。不気味だし恐ろしいよ。トトロは死神としても知られてるんだ。
→最後、二人に影が無かったよね。お化けだけが影を持ってないんだ。
■
1位:ポニョ
2位:トトロ
3位:ハウル
■ 私は21だけどこの映画を観るたびに泣いてしまうんだよね。宮崎ワールドが大好き。
■ 若かった頃、この映画の悪夢を見たよ…。
■ なんでみんなトトロを怖がってるの?彼はとてもkawaiiだろ ^^
→トトロ死神説があるからね。
■ トトロが大好き。
■ ジブリ映画は懐かしさを感じさせてくれるよな。
■ トトロの笑顔はマジ不気味だ。
翻訳元:http://urx.mobi/LyPH