海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「俺はうまい棒中毒だ!」日本の駄菓子「うまい棒」の美味しさに外国人興味津々!!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

日本を代表する駄菓子「うまい棒」に対する海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


海外の反応

■ 自分の誕生日にうまい棒を100本注文したことがあるよ。後悔はしてないよ!笑

■ 私のお気に入りの味はピザ味とわさび味!

■ 私は焼き鳥味のうまい棒が大好き!ピザ味も美味しいね!

■ うまい棒は私のお気に入りだ。とても中毒な味だよ。

■ とてもクールだね!でも、俺の住んでいるパリでうまい棒を見つけられるかわからない。とても残念だわ。日本に行かなきゃ!

■ うまい棒のコンポタージュ味はブラジルで人気!超うまいし大好きだわ

スポンサーリンク



■ 俺はここ何年もうまい棒を食べてみたいと思ってるんだ!日本旅行に行くお金が貯まったら、日本でうまい棒を食べるんだ!

■ 私は納豆味が本当に大好き!でも本物の納豆は全然好きじゃないんだけどね

■ うまい棒の袋のキャラクターがドラえもんに似ているね。ドラえもんなのかな?

■ 俺はうまい棒中毒だよ!コンボタージュ味とチーズ味が大好き!!

■ とんかつ味はいつでも私のお気に入り

■ のり味は超おいしいよ!

■ うまい棒のキャラクターはウマえもんだと思うけど、よくわかんないわ

■ →ドラえもんって青じゃなかったけ?

■ 日本が大好き!

■ UMAI !!

■ たった10円?10円で買えるものが日本にあるの?俺の人生で10円で買えるものなんて見たことないよ。これはクレイジーだ!ここアメリカでは、商品は最低1ドルはするからね!

■ よく行く日本食材店がうまい棒を取り扱ってたらいいな^^ すごく食べてみたい

翻訳元:goo.gl/I4cTPY