記事内容：
（ソウル・ロンドン=連合ニュース）キム・ヨンレ記者、パク・テハン特派員=英国が主要7カ国（G7）の首脳会議を対面協議の方法で6月に開催する計画だと発表した。
対面方式の公式G7サミットは2年ぶりに開催されるもので、韓国がゲストとして公式招待された。
今年G7議長国である英国のボリス・ジョンソン首相は16日（現地時間）に声明を出し、今回のG7サミットは、世界経済を自由貿易と持続可能な方法でコロナの衝撃波から回復させるコンセンサスを形成する場にすると発表した。
ジョンソン首相は「コロナウイルスは、私たちが経験した現代国際秩序の中で最も大きい試験台であり、私たちが見てきた世代間の中で最も破壊的なものであることは明らかである」とし「より良い未来を作るために開放の精神で団結しなければならない」と述べた。
ジョンソン首相は韓国、オーストラリア、インド、欧州連合（EU）をG7サミットにゲストとして招待したとBBC放送など英国メディアが伝えた。
英国政府は「首相の野心はG7を利用して、全世界の民主的技術が発展した国家間の協力を強化させること」とし「首相は（G7サミットの）専門知識と経験を強化するために、韓国とオーストラリア、インドをゲスト国として招待した」と説明した。
それとともに、既存のG7諸国と3つのゲスト国を合わせると全世界の民主主義体制下で生きる人口の60％を代弁することになると強調した。
G7は、米国・英国・フランス・ドイツ・イタリア・カナダ、日本で構成された協議体だ。
今回の英国G7首脳会談は、イングランド南西部コーンウォールのリゾート地であるカーサービスベイで6月11〜13日に開かれる予定である。
ジョンソン首相は開催地でコーンウォールを選んだ理由について、「200年前のコーンウォールのスズと銅鉱山は、英国の産業革命の中核であった」とし「今年の夏、コーンウォールは再び世界の重大な変化と進歩の中心になるだろう」と述べた。
G7サミットは当初、昨年議長の米国のドナルド・トランプ大統領の主宰で、昨年の夏に開催予定だったが、コロナのパンデミック事態に電撃的に中止された。それに先立ちG7首脳は、昨年3月にコロナ事態議論のためにリモート会談を開催している。
トランプ大統領は昨年、G7首脳会議を控え、加盟国ではなく、韓国とオーストラリア、ロシア、インドを招待対象に言及しており、同時にG7が旧式国のグループという立場を表明して、G7をG11やG12に拡大する改変論に火を付けた。
G7サミットは、過去2019年の夏、フランスのビアリッツで開かれて以来、2年ぶりに開催されることになり、米国の次期大統領であるジョー・バイデン次期大統領が就任後、G7の外交舞台に正式にデビューする場になる予定である。
引用元：https://bit.ly/3nU21N2
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
翻訳元：https://bit.ly/3nU21N2
前にもゲストとして呼ばれた事があっただろ
こいつら恨み事しか記憶出来ないのか？