海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「日本人はイジメられたことある?イジメ、ダメ絶対!!」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

日本のイジメに関する動画に海外から関心の声が寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


海外の反応

海外の名無しさん

私の連れ子は白人と日本人のハーフです。 去年、イジメを理由に学校を辞めてしまったのですが、イジメっ子たちの学年が上がったので、やっと学校に戻させてもらいました。このようなことが二度と起こらないことを祈っています。

海外の名無しさん

誰もがいじめを経験したことがあるわけではないのはわかりますが、「見たことがない」という人が多いのは信じられませんね。

海外の名無しさん

人は大人になっても人の陰口を言う。

海外の名無しさん

若い時はいじめと呼ばれていますが、年を取ると差別やハラスメントと呼ばれています。いじめは本当に止まらない。

海外の名無しさん

韓国にもこのようないじめ文化があります。子供は子供の頃に集団の中で突出しないことを学び、上の階層(年上の家族や上司など)からの命令に無条件に従い、下の階層の子供を冷酷にいじめます。韓国はひねくれた社会でみんな精神的に病んでいる。

スポンサーリンク




海外の名無しさん

日本人はいつも笑っているのいいね。幸せな気分になる。

海外の名無しさん

(原文ママ)
Ijime? Dame!
Ijime? Dame!
Zettai dame yo!

海外の名無しさん

これは日本に限ったことではないと思います。オランダでも同じような経験をしましたし、世界の他の国でも同じようなことが起こってるでしょう。人はあらゆる理由でいじめられたり、「人とは違う」という理由でいじめられたりします。

海外の名無しさん

私は、いじめられっ子になったことも他の人をいじめたこともあります。

海外の名無しさん

イジメ、ダメ絶対。

海外の名無しさん

私は最後の男性に同意します。先生に言っても何の役にも立たないし、クラスに助けてくれる友達がいないことは本当に最悪だ。いじめが発覚しても、いじめっ子は「なんだこの密告者は」と思うだけで、自分が叱られても気にも留めない。

海外の名無しさん

少なくとも日本人のいじめっ子は、腕の骨を折らないし、殺すために森に放置させることもしないだろ。

翻訳元:https://bit.ly/3d7EyEi