海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

海外「日本は政府がお金を出して国民に旅行させてる!日本は進歩的だな」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

日本在住の外国人Youtuberが日本のGo to トラベルキャンペーンを紹介しました。

Go to キャンペーンに海外から関心の声が寄せられていました。

以下、海外の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


海外の反応

海外の名無しさん

経済を良くするために大衆を犠牲にしているように思える。

海外の名無しさん

また日本に行きたいなぁ〜T_T 一度しか行ったことがないけど、あの時日本から離れたくなかったな。

海外の名無しさん

→同意。同じく一度だけ日本に行ったことがあって、日本が好きだった。また行きたい国だわ。

海外の名無しさん

日本では少なくとも誰もがマスクをしている。アメリカのどこよりもソーシャルディスタンスをしてるし。ここアメリカではほとんどの人がマスクをしていません。

海外の名無しさん

これが日本がすごい理由の一つだ。

スポンサーリンク




海外の名無しさん

日本に引っ越したいな…俺はフランスが好きじゃないんだ。

海外の名無しさん

ヨーロッパから日本への旅行に50%ディスカウントを適用できますか?笑

海外の名無しさん

でも日本との国境は閉鎖されてるんだよな。

海外の名無しさん

凄くラッキーな日本人。ここフィリピンとは違うな。

海外の名無しさん

良いアイデアですね。これはイングランドでもすべきだ。

海外の名無しさん

ィリピンでは、政府が公共の乗り物の運賃をむしろ高くしてるよ。

海外の名無しさん

いつ日本は外国人に観光の門戸を開くんだ?

海外の名無しさん

我が国ではありえないことだ。誰もが腐敗していて規律がないからね。

海外の名無しさん

日本はこんなにも進歩的なんだね。世界の先を進んでいる。

海外の名無しさん

今年の11月の日本行きのチケットをキャンセルしたんだ…。日本が凄く恋しいよ。

翻訳元:https://bit.ly/2GEK9FY