海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「民主党が作ってる歴史は誇りだ!」韓国人「妄想が深刻だ!認知能力に疑いが!」の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ムン・ジェイン大統領は、「共に民主党が作っている新しい歴史を誇りに思う」と語った。

ムン大統領は、「民主党第4回定期全国代議員大会」のビデオ映像の挨拶で、「国民は今まで以上に、我が党に注目している」と述べた。

ムン大統領は「過去2年間の党員たちの努力で党ははるかにさらに強固になった」とし「最善を尽くしてくれた党員同志、イ・ヘチャン代表と党指導部の労苦に感謝する」と話を切り出した。

続いて「党に対する国民の期待も高まっている。新型コロナウイルス感染症の拡散と水害に苦しんでおり、経済状況も重くのしかかっている」とし「苦しんでいる国民のために、私たちはこの危機を打ち勝たなければならない」と付け加えた。

彼は「ムン・ジェイン政府はロウソク政府であり、民主党政権だ。国民を思う同志たちの心は、どんな危機も乗り越えるほど強い。歴代のどの政府より緊密である」とし「私たちは、防疫の成功と経済危機も克服し、韓国版ニューディール政策でポストコロナ時代で先進国になるだろう」と強調した。

彼はまた「共に豊かな国の夢を実現し、韓半島の恒久平和のための成長も止まらない」とし「仲間たちを信じる。私たちは仕事を得ることができる。私たちは必ず、今の危機をチャンスに変え、新しい大韓民国の100年の歴史を作るだろう」と述べた。

ムン大統領は「新たに発足する指導部に再び意志を固め、靴ひも締めるよう呼びかけている」とし「指導部を中心に党が一つになって危機克服の先鋒にならなければならない」と述べた。

引用元:https://bit.ly/2QxjdKe

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

歴史はお前が評価するのではなく、後世が評価することだ。

半島の名無しさん

お前は国民の裏切り者だ。

半島の名無しさん

嘆かわしい。

半島の名無しさん

この人間の任期は何日残っているのですか?

半島の名無しさん

空が怒って天罰を下すだろう〜〜 ^^

スポンサーリンク




半島の名無しさん

妄想があまりにも深刻だね。認知症で合っているようだ…ハァ。

半島の名無しさん

自由民主主義の国で共産党の夢を実現しているので、誇りに思ってるのだろう。

半島の名無しさん

本当に正気ではないようだ。

半島の名無しさん

この程度なら精神的にも問題があるようだ。

半島の名無しさん

セクハラ党が誇らしいですって?

半島の名無しさん

早く政権が変わって欲しい。

半島の名無しさん

歴代最悪の大韓民国大統領、ムン・ジェイン。

半島の名無しさん

自由民主主義国家を人民民主独裁共産国家に作り、誇りに思ってるのだろう。

半島の名無しさん

本当に狂った奴だね。国が心配だ。

半島の名無しさん

ここまで来れば認知能力に疑いが。

翻訳元:https://bit.ly/2QxjdKe

『文大統領「民主党が作ってる歴史は誇りだ!」韓国人「妄想が深刻だ!認知能力に疑いが!」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/10/04(日) 15:23:22 ID:8114905ea 返信

    日本ではさ、「ローソク」を被せて何かをたとえると、それは「風前の灯火」を意味するんだよな
    ローソク政府なんて言ったら、いつ火が消えてもおかしくない政府って感じるんだよ
    自分たちが言うなら自虐ネタだし、他が言うなら揶揄
    いずれにしても良い意味ではないw
    それに「ローソクデモ」で、と自慢するにしても、正当な民主主義を経由した勝利ではなく国民情緒で雪崩を起こしただけの感情政府って言ってるも同然

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/10/04(日) 18:21:26 ID:46bba5a66 返信

    「妄想が深刻だ!認知能力に疑いが!」
    これ、文在寅だけじゃなく韓国人全般に言えることだけどなw