海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「菅首相が米中露に言及も韓国はガン無視!イジメだ!不寛容な島国根性!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

菅義偉新首相は16日、就任初日の記者会見で外交と関連し「日米同盟を基軸にしたい」とし「中国、ロシアを含む近隣諸国との安定した関係を築きたい」と述べた。しかし、韓国には一言も言及しなかった。一方、ムン・ジェイン大統領はこの日、菅首相に祝電を送り「菅首相の在任期間中に韓日関係をさらに発展させるために一緒に努力しよう」というメッセージを送った。

菅首相は、北朝鮮には言及した。彼は「北朝鮮による拉致問題を政権の最も重要な問題」とし「戦後外交の総決算を目指して、特に(北朝鮮による日本人)拉致問題の解決に全力を傾ける」と強調した。

彼は自身が前任者である安倍首相に近づいたのも拉致問題がきっかけとなったと紹介した。

日本の新政権が今後、韓日関係より日朝関係の改善に重点を置くのではないかという観測が出る部分だ。

菅首相は、安倍政権の主要政策を継承することを再確認した。彼は安倍政権の課題を「確実に継承して前進させることが私の使命だ」と述べた。また、金融緩和、財政政策、成長戦略など安倍政権が推進した、いわゆる「3本の矢」政策を取り上げ、「アベノミクス継承し、今後一層の改革を推進する」と強調した。

引用元:https://bit.ly/32Emy0P

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

いじめられてるんだ…

半島の名無しさん

不寛容極まりない島国根性。ふふふ。

半島の名無しさん

これが韓国外交の現実である。

半島の名無しさん

ムン・ジェイン政権は隣国の日本からもイジメ(笑)

半島の名無しさん

ムン・ジェイン政府は、世界のイジメられっ子政府である。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

立場を変えて考えるとすぐに理解できる。国家間の合意を手のひらで返すムン災害と会話してどうするんだ?

半島の名無しさん

日本を完全にボイコットしよう〜どうせ主敵である。

半島の名無しさん

安倍より酷い奴が現れた。

半島の名無しさん

韓国ではなくムン・ジェインをパッシングしてるのだ。

半島の名無しさん

ムン・ジェインを粉砕してください。お願いします。

半島の名無しさん

こっそりGSOMIAを延長した左派政府。

半島の名無しさん

今、私たちが日本に神経を使ってる時か?

半島の名無しさん

日本がまだ韓国を自分たちの属国と考えている証拠だ。いつか日本とはどのような形であれ、戦争に進まなければ、彼らは変わらないだろう。サムライの末裔たちが敗北を自ら認められず自決するだろう。

半島の名無しさん

そのまま日本とは断絶が正しい。

半島の名無しさん

安倍と同じ野郎だね。

翻訳元:https://bit.ly/32Emy0P