海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国「中国が鼻スプレー型ワクチン開発中!世界一の迷惑国だ!笑わせるよ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

参考記事:

「鼻へのスプレー型」新型コロナウイルス感染症ワクチンが、香港と中国の研究陣により開発されていると、米国のブルームバーグ通信が11日(現地時間)報道した。

香港大学と中国の厦門大学の研究陣は、北京にある製薬会社“萬泰生物”と共同開発した、鼻へのスプレー型新型コロナワクチンに対する臨床試験を、中国国家薬品監督管理局から承認されたと発表した。

鼻スプレー型の新型コロナワクチンが臨床試験の許可をうけるのは、今回が初めてである。

鼻スプレー型のワクチンは、特に子供や高齢者にとっては、痛みのある注射より受け入れやすい。

香港大学の感染症専門家の教授は「臨床試験が少なくとも4か月間 香港と中国で同時に進められる予定だ」とし「現在 実験に参加する志願者を募集している」と語った。

引用元:https://bit.ly/2Zzgjtf

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

これが目的だったのか。

半島の名無しさん

これが事実なら、本当に素晴らしいものである。韓国政府も直ちに輸入する方策を講じなければならない。

半島の名無しさん

本当にイライラする。

半島の名無しさん

迷惑国は何もしないでください。

半島の名無しさん

うん、信じられない。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

Made in China

半島の名無しさん

中国は頼むから地球から消えろ…世界一の迷惑国だ。

半島の名無しさん

中国産はいらない。

半島の名無しさん

チャンケ国は世界中に武漢肺炎の被害損害を補償しろ〜〜

半島の名無しさん

中共が本当に大嫌いになった。

半島の名無しさん

韓国のK防疫以外、信じられない。

半島の名無しさん

良心があるなら、早く開発して全世界に分散させろ。

半島の名無しさん

笑わせるよ。

半島の名無しさん

さすが大国だ。

翻訳元:https://bit.ly/2FfpAzW