記事内容:
ムン・ジェイン大統領の国政遂行肯定評価(支持率)が小幅下落し、肯定・否の評価が同じ数値で出てきたという世論調査の結果が7日出た。 否定評価は、先週より1.4%ポイント上昇した48.1%と集計された。わからない・無回答は3.8%であった。
リアルメーターがYTNの依頼で先月31日から今月4日まで、全国の成人男女2,522人を対象に調査した結果(95%の信頼水準で標本誤差±2.0%ポイント)によると、ムン大統領の国政遂行肯定評価は先週より0.9%ポイント落ちた48.1%となった。
肯定評価は、70代以上、保守層、農林漁業、家庭の主婦で上昇した。一方、否定評価は忠清圏、ソウル、20代、50代、自営業、労働者から上がったものと分析された。
引用元:https://bit.ly/326qaZ9
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
翻訳元:https://bit.ly/326qaZ9
【韓国屈服決定】
盗みをし、悪事を働き、嘘をつく丁賤人を黙らせるにはどうすればいいか。
中国人・ロシア人:「こん棒で殴ればよい」
欧米人:「貧乏にすればよい」
ぶん殴るのは中国人とロシア人に任せる、あいつら昔からぶん殴り慣れている。よって、我々は輸出管理強化に続いて、金融制裁を発動だ。
もがき苦しんでいるな。日本の輸出管理が相当効いているようだな。経済破綻、2度目のIMF管理はもう直ぐだな。お粗末な国よ。このままだと、国家破産で国が亡くなるぞ。もっともっと、のた打ち回れ。もっとも、お前らは元々は国無し民族だったな。日本にひれ伏せ、命令だ従え、また滅びたいか、この国無しめ。わっはっは