海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「ICO、東京五輪はコロナ関係なく開催決定と発表!絶対不参加だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

国際オリンピック委員会(IOC)が来年7月に延期された2020東京オリンピックをコロナの状況と関係なく予定通り開催することを明らかにしました。

ジョンIOC副委員長は、現地時間7日、AFP通信との電話インタビューで、「当初、東京オリンピックは、2011年の東日本大震災の被害を克服した復興の意味で行われる予定だった」とし「来年の東京オリンピックはコロナ感染症を克服した大会になるだろう」と期待しています。

ただしAFP通信は、日本は外国人観光客の入国を閉ざしており、コロナワクチンがいつ開発されるか分からない状況で、来年のオリンピックが開催されるかどうかは不透明であると付け加えました。

引用元:https://bit.ly/2GEhlh1

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

うん、行かないわ。

半島の名無しさん

これはすべてムン災害のせいである。

半島の名無しさん

放射能とコロナのコラボレーションオリンピックをしたいんだね。

半島の名無しさん

IOCと日本は、選手たちがコロナにかかったら責任を取れ。

半島の名無しさん

誰が行くんだ…

スポンサーリンク




半島の名無しさん

オリンピック中断してなかったのか!

半島の名無しさん

韓国は絶対不参加すべきですね T_T

半島の名無しさん

東京オリンピック=死亡オリンピック

半島の名無しさん

コロナが終息しない場合、韓国はボイコットしなければならない。

半島の名無しさん

チケットを購入する馬鹿がいるのか?(笑)

半島の名無しさん

コロナも深刻だが放射能汚染がより問題だ。

半島の名無しさん

世界中がボイコットしなければならない。

半島の名無しさん

世界初の無観客オリンピックだね(笑)日本の赤字が凄いことになるだろう。

半島の名無しさん

選手たちを送るのをやめよう。

半島の名無しさん

世界中の感染者たちを日本に集めて祭りをして、日本全体に感染させろ。

翻訳元:https://bit.ly/2GEhlh1

『韓国「ICO、東京五輪はコロナ関係なく開催決定と発表!絶対不参加だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 07:32:53 ID:d98e87d81 返信

    誰も韓国人に来て欲しいなんて思ってないから、ボイコットするなら歓迎するよ。まあどうせコイツら口だけだから結局来るんだろうけど。

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 08:10:15 ID:a99beeac5 返信

    日本でのオリンピック開催には反対なので、世界中の不参加はありがたい。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 08:17:19 ID:8f5d22999 返信

    こいつらの偏った反応
    いらんだろ

  4. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2020/09/08(火) 08:45:04 ID:fb27241e5 返信

    来なくてイイ!お前らの選手に言い聞かせとけ

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 09:08:30 ID:2e82dd58d 返信

    たぶん、わからないふりをしているんだろ。
    文在寅に不参加する度胸なんかないよ。

  6. 名前:北の属国 投稿日:2020/09/08(火) 09:16:51 ID:dbe709cac 返信

    もともと韓国人は、お断り。

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 09:30:18 ID:b72f488a6 返信

    韓国不参加やったー!

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 10:29:00 ID:fdb2c321d 返信

    ICOって?

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 11:32:24 ID:08a6d40c1 返信

    > うん行かないわ だってw

    誰もあなたに来てくれとは言ってないわw

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 12:12:46 ID:485356685 返信

    その頃には、そこまでの感染症ではないと認識が変わってると思う。
    無いなら無いでいきし、あるならあるで韓国人が来ないなら助かるわ嬉しいwww

  11. 名前:ん? 投稿日:2020/09/08(火) 12:14:30 ID:6e2f1b4fc 返信

    でも観光には来たいんだろ?

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/09/08(火) 13:29:00 ID:6a87d3d44 返信

    はいはい、毎日日本下げにいそしんでいる人達に来られても雰囲気と治安が悪くなるので困ります。周りのご迷惑になるので自発的な来日拒否宣言は歓迎いたします。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/09/09(水) 09:20:37 ID:ca825fc67 返信

    Wrist Cutting BSU