海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国「米国のコロナ死者数18万人突破!韓国の中小都市が一つ消える規模だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

米国の新型コロナウイルス感染症の死亡者が27日(現地時間)18万人を超えたとCNNが報じた。

米国のコロナ死者数はこの日午後5時45分(韓国時間28日午前6時45分)基準で18万468人と集計された。米国のコロナ確定者数は585万8857人となった。

ドナルド・トランプ大統領はこの日の夜、共和党全国大会で大統領候補の受諾演説を行う予定である。トランプ大統領が大統領選挙出馬表明を正式にする日に米国のコロナ死者が18万人を超えた。

世界のコロナ19の確定者数は2428万4974人で、死亡者数は82万8041人とCNNは伝えた。

米国は世界でコロナ確定者と死亡者が最も多い。

引用元:https://bit.ly/2YKlhTt

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

世界で最悪の迷惑国1位は中国、2位日本。

半島の名無しさん

→ただ1位から200位までが中国と北朝鮮である。

半島の名無しさん

→北朝鮮と中国が共同1位だ。

半島の名無しさん

→北朝鮮、中国、日本、ロシア、モンゴル。

半島の名無しさん

→ところで何故、世界中で韓国だけイジメに遭うんだ?

スポンサーリンク




半島の名無しさん

白人はマスクを最後まで使うなと言ってるが、これほど馬鹿だとは知らなかった。

半島の名無しさん

米国の人口は韓国の6倍を少し越える。つまり米国で18万人死んだということは、韓国の場合、約3万人死んだということだ。現在、韓国のコロナ死者数は300人だ。もし韓国で3万人がコロナで死んだら、青瓦台はすでに燃えていた。

半島の名無しさん

18万人であれば、韓国の中小都市が一つ消えるね。

半島の名無しさん

中国は今回のことで責任を負わなければならない。

半島の名無しさん

米国は戦争中だね。

半島の名無しさん

コロナは中国が勝者だ。

半島の名無しさん

中国が世界を相手に細菌戦を行っているんだ。

半島の名無しさん

トランプはもう再選が絶対不可能だ。

半島の名無しさん

韓国の感染率0.03%。米国1.5%。

半島の名無しさん

大国はクラスが違うね。

翻訳元:https://bit.ly/2YKlhTt