海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「武藤前大使が文大統領にまた毒舌を吐いた!土着倭寇の報道官だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本でムン・ジェイン政府の批判の先鋒に立っている武藤正敏前駐韓日本大使(72)がムン・ジェイン大統領を狙って、また毒舌を浴びせた。

武藤前大使は、日本の週刊誌「ダイヤモンド」のウェブサイトに掲載した「文大統領の国会無力化の横暴」というタイトルの寄稿文で「文在寅政権は総選挙圧勝後に、その本性を表わしている」とし「民主主義を踏みにじった政権で意のままに政治を動かそうとしている」と主張した。

彼は続いて「(与党が)野党との対話どころか、必要な手続きさえ無視している」とし、賃貸借関連三法が速戦即決方法で改正されたというプロセスを記述して文在寅政権が民主主義を放棄したと述べた。

彼はまた、「文在寅政権下で、国会が本来の機能を果たせないでいる」とし「審議もせずに、政権の意向を追認した法律を通過させるだけの国会になった」と批判の刃を研いだ。

「スピードが重要である」と述べたイ・ヘチャン民主党代表の発言を引用した武藤前大使は、「今後も手続きや議論を無視して一気に押し通そうとするのが民主党内の雰囲気」とし「民主党ではなく、独裁党」と毒舌を浴びせた。

彼は「民主党の反民主的行動は、選挙法と高位公職者の犯罪捜査処法を一方的に処理する時から始まっていた」とし「民主党という名前をすぐに「独裁党」に変えなければならないと考えるのは私だけではないでしょう」と主張した。

武藤前大使は先月22日にも「ダイヤモンド」のウェブサイトに「韓国に生まれなくてよかった」という寄稿文で「文大統領の韓国は北朝鮮に追従するだけで韓国の安保をないがしろにしている」とし、現在の韓国の平和は「北朝鮮の動きに応じていつでも崩壊し得る危険な平和」と規定した。

それとともに「文大統領が内政では、国内の調和を図るためではなく、対立を煽り左派政権を永続化して保守派を徹底的に追い込もうとしている」とし「韓国は、文政権支持者でなければ住みにくい国」と主張した。

自分の性向を反文と称する武藤前大使は、2005〜2007年に駐韓行使を経て、李明博大統領時代の2010年8月から2012年10月まで駐韓大使を務めた。

彼は文政府発足直後の2017年6月に「韓国人に生まれなくてよかった」という刺激的なタイトルの本を日本で発行した。

また、昨年7月には単行本の「文在寅という災厄」を出すなど文大統領を攻撃し誹謗する寄稿活動を積極的にしている。

引用元:https://bit.ly/2XLTjqf

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

今は旧韓末だと勘違いしてるのか。チョッパリよ。

半島の名無しさん

倭寇に生まれなくてよかった。

半島の名無しさん

精密な分析です。ありがとうございます。

半島の名無しさん

ムン災害は笑い仮面をかぶった悪魔です。

半島の名無しさん

旧韓末では親日が売国だったが、今では親北、親中が売国です。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

個人的に日本は好きではないが、無条件に否定的に判断せず、客観的に正しく考えてみると、正しい意見ですね。

半島の名無しさん

100%介入である。駐日大使を退出させろ。

半島の名無しさん

洞察力がすごい方だ。

半島の名無しさん

間違った言葉ではないようだ…

半島の名無しさん

後進国倭国。

半島の名無しさん

独裁者ムン・ジェインに反対する。歴代最悪の大統領だ。

半島の名無しさん

自分の国の心配をしろ(笑)

半島の名無しさん

チョッパリが正しい言葉を言ったね。

半島の名無しさん

土着倭寇たちの報道官だね。

半島の名無しさん

わぁ。日本人が韓国人よりも韓国情勢を正確に把握してる。

翻訳元:https://bit.ly/2XLTjqf

『韓国「武藤前大使が文大統領にまた毒舌を吐いた!土着倭寇の報道官だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/08/27(木) 18:08:35 ID:d6727043c 返信

    イギリスBBCに言われると「世界の恥」「韓国人の自分が恥ずかしい」
    武藤前大使に言われると「毒舌」「自分の国を心配しろ」

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/08/27(木) 18:16:17 ID:ac4fa44da 返信

    愛あればこそだと思う、この方の場合。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/08/27(木) 18:29:12 ID:2e25ac06c 返信

    韓国人が一番韓国のことを知らないと思う

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/08/27(木) 19:14:45 ID:8913759eb 返信

    旧韓末?
    あの頃は、曲がりなりにも王様いたんだろ?
    自称法治国家で、民主主義やってるのにこの有様な時点で、王政による国家破綻より悪いで。

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/08/27(木) 22:42:07 ID:eee773724 返信

    国際指名手配すべきですね
    いっそのこと国家情報院を送り込んで直接手を下してもいいです

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/08/28(金) 04:19:48 ID:d933e48ad 返信

    武藤は親韓だぞ。文さえ辞めれば韓国はどうにかなると思ってんだから。