海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「文大統領の支持率が44%記録!任期終了後、刑務所に行こう」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ムン・ジェイン大統領の国政遂行の支持・不支持評価が、誤差範囲外になり、不支持評価が先週に続き、再び支持評価を上回った。

YTNの依頼で、世論調査専門機関リアルメーターが2020年7月第4週を集計した結果、ムン大統領の国政遂行支持率は前週比0.4%ポイント下げた44.4%(非常に良い:24.6%、よくやっている:19.8%)であった。不支持の評価は、前週比1.2%ポイント上昇した52.2%(間違っている:13.7%、非常に間違っている:38.6%)であり、肯定・否定の評価の間の誤差は7.8%ポイントで誤差の範囲外であった。否定評価が肯定的評価を誤差範囲外で上回ったのは、5月第3週の調査(支持:44.8%、不支持」51.0%)に続き、2週連続であった。また5月第3週以降、9週連続下落を継続した。

今回の調査は、去る20日から24日まで五日間、全国の18歳以上の有権者2,516人を対象に行われた。標本誤差は95%の信頼水準で±2.0%ポイントだ。

引用元:https://bit.ly/3f4GlcO

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

ムン・ジェイン政権を弾劾しよう。

半島の名無しさん

不支持が90%以上だ。

半島の名無しさん

死んでも民主党は支持しないわ。

半島の名無しさん

まだすごく高い…

半島の名無しさん

応援します。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

操作しないでください。10%もないから。

半島の名無しさん

まだ44.4%?4.44%ではないのか?

半島の名無しさん

ムン・ジェイン大統領様、頑張ってください(笑)

半島の名無しさん

これを誰が信じるんですか?

半島の名無しさん

不動産問題の解決が急がれます。

半島の名無しさん

任期終了したら刑務所に行こう…!

半島の名無しさん

まだ44%というのが不思議だわ。

半島の名無しさん

それでも最後まで支持する。

翻訳元:https://bit.ly/3f4GlcO