海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「武藤前日本大使が文大統領を痛烈批判!日本が民主主義を論じるのはギャグだ!」の声!!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

武藤正敏・元在韓国特命全権大使が現地メディアに文在寅(ムン・ジェイン)大統領と共に民主党に対する毒舌を吐いた。武藤氏は週刊誌「ダイヤモンド」に「文大統領の『国会無力化』横暴」という見出しの寄稿文で「文在寅政府が民主主義を放棄した」として「『民主党』という名を直ちに『独裁党』に変えるべきだと思うのは、筆者だけではないだろう」と主張した。韓国の不動産法が改正された過程を記述しながらだ。

また「文在寅政権は総選挙で圧勝して以来、その本性をあらわにしている」とし、「民主主義を踏みにじり、政権の思いどおりに政治を動かそうとしているのだ」と書いた。さらに「文政権の下では国会は機能を果たしていない」として「国会は審議もせず、政権の意向を追認した法律を通す、『ラバースタンプ(ハンコを押すだけの)国会』になっている」と批判した。

武藤氏は「『共に民主党』による反民主的行動は、選挙法と高位公職者犯罪捜査処処置法を一方的に採決した時から始まった」として「今後も手続きや討論を無視し、一気に押し切るという意気込みが表れている」として李海チャン(イ・ヘチャン)民主党代表の「スピードが重要だ」という発言を引用した。

彼は先月にも同じメディアの寄稿文を通じて「文在寅大統領の韓国は、北朝鮮に追従するばかりで韓国の安全保障をないがしろにしている」とし「(韓国は)実際は北朝鮮の動き次第で、いつでも崩壊する危うい平和である」と主張した。また「文大統領は、内政では国内融和を図るよりも対立をあおり、左派政権を永続化させ、保守派を徹底的に締め出そうとしている」として「韓国は、文政権支持者でなければ住みにくい国である」とした。

一方、『韓国人に生まれなくてよかった』『文在寅という災厄』などの本を出版した武藤氏は日本国内の代表的な反韓人物だ。2005~2007年在韓国特命全権公使、2010~2012年駐韓大使を務めた。在任中には知韓派と知らされたが、日本に帰国後メディアなどで韓国を非難する発言を続けている。

引用元:https://bit.ly/3gBDtFJ

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

あなたが民主主義のことを正しく知っているのか聞きたい。

半島の名無しさん

共産主義集団が大韓民国を統治中。

半島の名無しさん

日帝時代も今も日本人の認識は変わらないな。

半島の名無しさん

共産国家の安倍は?

半島の名無しさん

全部正しい言葉だ。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

日本に民主主義がありますか?世襲政治家たちがいるのに(笑)

半島の名無しさん

日本人の中にもこのようなことを言う人がいるということに対して、大韓民国の国民として、恥ずかしいし反省しなければならない。

半島の名無しさん

勇気ある日本大使に敬意を表します。

半島の名無しさん

日本が民主主義を論じるなんて。フハハハハ。

半島の名無しさん

ここのコメントを見るとあちこちに土着倭寇たちが散らばっていることが証明された。

半島の名無しさん

日本が民主主義を論じたらこれはギャグだ ^^

半島の名無しさん

これは反論不能だ。自由民主主義を後退させてる無能政権だ。

半島の名無しさん

類似民主主義国家の日本が言える言葉ではないだろ。

半島の名無しさん

理にかなっている。私たちよりも日本人がより正確に見ている。

半島の名無しさん

なぜこのような正しい言葉を日本人が…

翻訳元:https://bit.ly/30z8BAn