海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

米国「来年の韓国の国家債務はGDP比50%になる!」韓国人「ベネズエラ行きだ!」の声!!!!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による経済的な影響が長期化すると、韓国の国内総生産(GDP)に対する国家債務比率が来年50%に高まる可能性がある見通しが出た。

ブルームバーグ傘下の研究機関、ブルームバーグ・インテリジェンス(BI)が出した最近の報告書によると、COVID-19による世界的な景気低迷が長期化するシナリオでは、今年の韓国のGDPは1.4%減少し、追加刺激策で財政赤字がさらに増えると予想された。この場合、韓国のGDP比の国家債務比率が、昨年の約37%から今年は46%に悪化すると予想した。分母であるGDPは縮小し、一方の分子である財政赤字が大きくなり、代表的な財政健全性の指標であるGDP比債務比率が雪だるまのように大きくなるだろうと述べた。

BIは「ムン・ジェイン政府が任期が終わる2022年末までに成長の勢いを守るために、緩やかな金融拡大基調を維持すると予想している」とし「韓国銀行の通貨政策もこれを裏付けている」と述べた。それとともに韓銀が基準金利を現在の年0.75%から数ヶ月以内に年間0.50%に下げると予想した。

引用元:https://bit.ly/2WHAJPT

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

日本はコロナ前にすでに220%。

半島の名無しさん

来年、国家信用格付けが下落するだろう。

半島の名無しさん

無能で愚かな大統領は死刑にしなければならない。

半島の名無しさん

韓国もベネズエラ行きですね T_T

半島の名無しさん

韓国の未来、アルゼンチン。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

ムン・ジェインファイティン!3連続で拘置所へGO〜!

半島の名無しさん

大韓民国の根幹がすでに崩壊した。回復不可能な大韓民国は5000年の貧困の歴史を繰り返す以外は方法はない。

半島の名無しさん

世の中にタダはありません。

半島の名無しさん

60%に向かえ〜

半島の名無しさん

G20の国家債務比率が知りたい。

半島の名無しさん

ブルームバーグは鋭い。無条件に反発だけするのではなく、意見収斂して賢く対応したい。数日前、IMFが韓国の現金給付政策について警告したことも心に刻みたい。

半島の名無しさん

それでも証券市場は連日急騰。

半島の名無しさん

ただみんなで死のう(笑)

半島の名無しさん

アリとキリギリスだね。

半島の名無しさん

ファクトチェック….OECD平均負債比率は109.2%で、米国(106.9%)、日本(224.1%)、イギリス(111.8%)、フランス(122.5%)など主要国の負債比率が100%を上回っていることを考慮すると、韓国の負債比率は、良好なレベルだ。

翻訳元:https://bit.ly/2WHAJPT