海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「安倍首相が執務室で吐血!?安倍さん頑張れ!長期執権して自滅しろ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本のある週刊誌が安倍晋三首相の健康異常説を提起したことと関連し、日本政府の報道官である菅義偉官房長官は事実ではないと否定しました。

菅官房長官は、今日(4日)の午前の定例会見で、「私は毎日首相を見ているが淡々と職務に専念している」とし「全く健康に問題がないと考えている」と明らかにした。

日本の写真専門週刊誌「フラッシュ」は、「安倍首相が先月6日、官邸内の執務室で吐血したことが分かった」という記事を掲載しました。

最近、日本官界ではコロナ事態が長期化する状況で豪雨災害も重なり、安倍首相が疲れているという噂が広がってました。

さらに、安倍首相が今年の通常国会の閉会翌日の6月18日以降、公式記者会見をしておらず、執務室で「隠遁型」勤務を続けて健康異常説が提起されていました。

先に安倍首相は、第1次政権末期の2007年9月には、持病の潰瘍性大腸炎が悪化したことを理由に約1年で首相を退陣し、2012年の第2次政権に挑戦する時も、健康問題が浮上したが、新薬を服用して完治したと主張しました。

引用元:https://bit.ly/2PqOnm2

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

被爆の症状だ。

半島の名無しさん

放射能汚染?

半島の名無しさん

安倍が長期執権すれば日本が傾くのに。頑張れ安倍。

半島の名無しさん

放射能か?コロナか?

半島の名無しさん

土着倭寇たちは胸が痛いのか?

スポンサーリンク




半島の名無しさん

因果応報。

半島の名無しさん

嬉しいニュースですね…安倍万歳です…ふふふ

半島の名無しさん

被爆されたのですか?ふふふ

半島の名無しさん

安倍!頑張って!

半島の名無しさん

安倍さん、健康でいてください〜〜

半島の名無しさん

ついに天罰を受けたのだ。

半島の名無しさん

さよなら!

半島の名無しさん

久しぶりに日本から朗報が飛んで来た。

半島の名無しさん

安倍よ病気になるべきではない。あなたは長期執権して自滅しなくちゃいけない。

翻訳元:https://bit.ly/2PqOnm2

『韓国「安倍首相が執務室で吐血!?安倍さん頑張れ!長期執権して自滅しろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/08/05(水) 15:04:48 ID:966e2cce6 返信

    醜い、醜すぎる

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/08/05(水) 16:58:03 ID:4506c2399 返信

    自滅するのはおまエラだろ
    コロナの前から外交も経済もガタガタじゃねえか
    出生率も前代未聞の1を割ってるし

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/08/05(水) 19:38:41 ID:f2b2f1af6 返信

    アキエワクチン打てよw