海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「21世紀末、日本のGDPは世界3位→4位!韓国は14位→20位に転落!国力の差だ!」の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

21世紀が終わる頃、韓国の人口は今の半分に減るという研究結果が出ました。研究者は、世界人口も2064年に約97億3千万人の最高値を記録した後、2100年には約87億9千万人まで減少すると見込みました。このような見通しは当初、国連が2100年に世界人口を予想した109億人に比べて20億人ほど少なくなります。特に、韓国を含めた日本(約5972万人)、タイ(約3466万人)、スペイン(約2291万人)など、アジアとヨーロッパの23カ国は、21世紀末までに人口が半分以上減少すると予想された。日本は2010年(1億2995万人)から、既に人口が減少し始めたと指摘しました。現在の人口が2,577万人水準である北朝鮮は、2027年に2,611万人まで人口が増えるが、2100年には1,298万人まで低下すると予想されました。中国も人口減少を避けられないと予測している。

米国ワシントン大学医学部傘下の保健計量分析研究所(IHME)は現地時間14日、英国の医学専門誌「ランセット(The Lancet)」に掲載した論文で韓国の人口が2031年に5,429万人でピークに達した後、2100年には、現在の半分にに減った2,678万人に達すると予測している。

一方、人口が増加しているところもあります。

サハラ以南のアフリカ地域の人口は、2100年までに人口が3倍の約30億人に増加して、ナイジェリアも今より約3倍多い7億9千万人まで人口が増加します。

研究者は、「人口の増加は、死亡率が減少し、出産年齢が増加するからだ」と説明しました。

今回の研究によると、2100年の予想人口は、インド(約10億9千万人)、ナイジェリア(約7億9千万人)、中国(約7億3千万人)、アメリカ(約3億3千万人)です。

人口減少に応じて、世界各国の経済順位も地殻変動が予想されます。これに対して「ランセット」のリチャード・ホートン編集長は「2100年までに世界は多極化され、インド、ナイジェリア、中国、米国が支配的な強国になるだろう」と見通した。

研究者は、韓国は人口が減少し、2017年ベースで世界14位だった国内総生産(GDP)のランキングが2100年に20位、日本は3位から4位に落ちるだろうと予測しています。

引用元:https://bit.ly/3h1bY8p

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

心配しないでください。その前に現存人類の文明は滅亡する。

半島の名無しさん

心配しないで。その前に韓国は統一され、世界的大国になるだろう。

半島の名無しさん

ここで2100年まで生きている人はいない。

半島の名無しさん

21世紀末、統一大韓民国は米国に次ぐ経済大国になる。

半島の名無しさん

米国の51番目の州に入ろう。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

外国人がたくさん入って来て韓国人の遺伝子が減るのだ。

半島の名無しさん

韓国の人口5,000万人は地獄である。2,500万人が適正である。その時代は天国になるだろう。

半島の名無しさん

統一という巨大な事業が残っている〜〜

半島の名無しさん

すでに韓国の人口減少の問題は実際、解決不能だ。ただし統一にされば話は変わるだろう。

半島の名無しさん

GDPが日本は3位から4位になるが、韓国は14位から20位へ(ブルブル)

半島の名無しさん

日本、ドイツ、フランス、イギリスのクラスは永遠だね。

半島の名無しさん

2100年地球は滅亡する。

半島の名無しさん

日本も人口が急に減っていて韓国も減っている。両国は中国に編入されるだろう。

半島の名無しさん

韓国は14位から20位へ、日本は3位から4位へ…。国力の差が出てるな(笑)

翻訳元:https://bit.ly/3j7n7Xi https://bit.ly/2ZvjF0L https://bit.ly/3j2veEq

『韓国「21世紀末、日本のGDPは世界3位→4位!韓国は14位→20位に転落!国力の差だ!」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/08/01(土) 22:50:55 ID:a16570455 返信

    間違ってる、、その時韓国は存在していない!

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/08/01(土) 23:42:23 ID:be9dabb72 返信

    そんな先、誰も分からん。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/08/01(土) 23:52:33 ID:2b93a9e49 返信

    これ統一韓国と日本を逆にすれば理解できる
    国名間違っちゃった?

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/08/02(日) 00:56:24 ID:462ae91f4 返信

    これ見た事あるけど、2030年に韓国のGDPはインドネシアに抜かれてた。

  5. 名前:  投稿日:2020/08/02(日) 01:16:18 ID:6f393bb7e 返信

    韓国人が知らない現実
    「統一したら国内が混乱して100位以内からも消える可能性か大きい」

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/08/02(日) 08:21:30 ID:c63b8a007 返信

    韓国が20位に下がるのはベトナムとかインドネシアとか抜いていく国がたくさんあるからわかるけど
    日本が4位ってどこの国が抜くって考えてるの?
    日本が低迷したとしても抜く国が思いつかない
    むしろ中国がもっと落ちて行きそう