海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

在米韓国人団体「トランプが『韓国人達は酷い』と発言した!謝罪しろ!」弾劾しろ〜!の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

[アンカー]

トランプ米国大統領の言及と関連して、先週末、再び議論が起きた。米国メリーランド州知事がマスコミを通じてトランプ大統領が「韓国人たちは酷い」と言ったと伝えた。LA韓国人団体が、これを糾弾する声明を出しました。LA現地の政治家たちもトランプ大統領に批判の声を出しました。

パク・チユン記者です。

[記者]

ワシントンポストに掲載されたラリーホーガン・メリーランド州知事の寄稿文です。

「トランプ大統領はムン・ジェイン大統領を相手にすることが本当に嫌いだ。韓国人たちは酷い人たちだと話した」と明らかにした。

「私の韓国系の妻であるユミも同じ場所にいた。トランプがユミの出生地について侮辱した」と述べました。

LA韓人会などLA地域の36団体は一斉に糾弾声明を出しました。

「韓国人とムン大統領に非常に不適切で扇動的な発言をしたことについて深い遺憾の意を表明する」と明らかにした。

それとともに「トランプ大統領の表現について強く非難する」と謝罪を求めている。

「韓米両国の国益に大きな役割を果たした我が同胞たちに大きな傷を与えた」と強調しました。

引用元:https://bit.ly/3jmUOEm

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

韓国人ではなく、ムン・ジェインが酷いのです。

半島の名無しさん

ムン大統領からは一言もないですね。恥ずかしい。

半島の名無しさん

トランプは本当に大統領の資格がなく、格が落ちている。どうしてあんな言葉を言えるんだ。

半島の名無しさん

トランプは米国史上最悪の大統領だ。

半島の名無しさん

自称保守と呼ばれる国内団体は、この機会にたくさん反省しなければならないね!

スポンサーリンク




半島の名無しさん

静かに核開発へ進もう。

半島の名無しさん

お前が酷いよ。ふふふ

半島の名無しさん

公式の報道官を通じてあんな言葉が出てくるなんて…

半島の名無しさん

謝る必要はありません。韓国人のことを好んでいないんだから…

半島の名無しさん

トランプを大統領に選んだ米国がかわいそうだ〜!

半島の名無しさん

弾劾しろ〜!

半島の名無しさん

米国は滅亡の道に入った。指導者を見れば分かる。

半島の名無しさん

ひどいのは事実。

半島の名無しさん

韓国人団体よ、よくやった!

翻訳元:https://bit.ly/3jmUOEm

『在米韓国人団体「トランプが『韓国人達は酷い』と発言した!謝罪しろ!」弾劾しろ〜!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 20:46:26 ID:865050803 返信

    在米コリアもスパイ扱いで国外追放の流れ

    15
  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 20:47:30 ID:f4c77ecf4 返信

    自分達でトランプの発言が正しかった事を証明してるだけじゃん

    23
  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 20:49:43 ID:28a8dce6b 返信

    隣国の首相の土下座像をつくって大喜びしてる国の国民が 何だってー?

    17
  4. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 21:07:13 ID:a9cbbac63 返信

    そういうところだろ

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 21:13:07 ID:81c6294a0 返信

    大声で騒ぐ人を見ると強烈な不快感に襲われる。人間に見えない。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 21:14:53 ID:fd4a12314 返信

    在米韓国人団体「金正恩が『文は嘘つきだ』と発言した!謝罪しろ!」弾劾しろ〜!の声
    主体思想の文在寅『私は貝に成りたい!』と心で叫ぶ?

    2
    1
  7. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 21:34:45 ID:a24613ede 返信

    ひどいと言われてひどいことする。笑える。本当に滑稽な国?だよね、

    10
  8. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 21:47:02 ID:cabed4ae9 返信

    はいQED

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 21:55:44 ID:1720b0b5f 返信

    日本人「知ってた」

    15
  10. 名前:名無し 投稿日:2020/07/27(月) 22:01:19 ID:1746f5623 返信

    韓国は自覚症状がわかっていないようだ

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 22:05:50 ID:5582ed5ab 返信

    >韓国人ではなく、ムン・ジェインが酷いのです。

    選んだのは誰だよ

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 22:40:18 ID:d7d58b096 返信

    けーぽっぷファンが演説のじゃましたろ
    嫌われて当然だと思わんのか?あほ

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 23:24:16 ID:1006b954f 返信

    米国で韓国を代表する外交官が度々やらかしてるからだろ?
    一般市民からも一度暴動になれば商店が襲撃対象になる程度には憎悪対象だし。
    多分、大半の米国民には共感される発言なんだろうな。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 23:47:16 ID:235bad638 返信

    米国は在米韓国人を追放するべきだな!
    日本も米国に続いて中国人&韓国人を追放するべきだ!

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 00:15:27 ID:102875113 返信

    国益に大きな役割(笑)
    他国の恩恵にただ乗りばかりしてる癖に言う事だけは一丁前だな。
    そう言えば日本でも日本の発展はウリ達のお陰とかほざいてるの居るね、世界中で言ってるんだろうな、気持ち悪い民族

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 00:33:52 ID:66f09d072 返信

    これさぁ
    私の韓国系の妻であるユミも同じ場所にいた
    って書いてるけどなんで韓国人妻が日本名使ってるの?
    偽日本人演じるのに便利だから?
    色々と怪しい人達だね

  17. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 01:32:07 ID:9a71bdb46 返信

    トランプの選挙集会を邪魔したのはスルーなのか?

  18. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 01:52:01 ID:c7ff4e6e9 返信

    そんなだから、だぞ。

  19. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 02:51:58 ID:782d253ab 返信

    韓国よ、
    韓国が酷いのは、昔からそうだろ!
    日本はどれだけたくさん酷いことをされたと思っているだ?
    悪い韓国人よ!

  20. 名前:名無し 投稿日:2020/07/28(火) 03:13:42 ID:1693e4f80 返信

    合衆国も真剣に考えた方が良いよ?
    1980年代以降に移民して来た連中には、合衆国への忠誠心はないw
    高尚な自由民主主義ではなく、偏屈な人種差別主義や民族主義で合衆国を混乱に導いているだけだ! 連中に日系人の2世部隊の様な合衆国への貢献を期待しても無駄だ、連中にとって合衆国は寄生する対象に過ぎず、精神的な祖国は、合衆国ではないのだからw
    BLMも然り、この記事の韓国系も然り、合衆国の精神と相容れない移民は出身国に送り返した方が良い

  21. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 06:55:11 ID:12b07b484 返信

    真実を言われたら火病る。相変わらずの醜さ。そういうとこでしょ。

  22. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 09:29:09 ID:b666a464c 返信

    自省の自の字もなくて草

  23. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 13:38:14 ID:81edbd4e0 返信

    韓国人ではなく、ムン・ジェインが酷いのです。

    自分はまともと思ってるアホが1番質が悪い。毎回誰かのせいにして、自分は被害者面。