海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国人慰安婦(92)「日本人に謝罪と賠償の理由を植え付ける歴史教育施設を作る!」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本軍「慰安婦」被害者のイ・ヨンスさんが24日、<ニュース1>との通話で「正義記憶連帯問題ではなく、歴史教育に焦点を合わせなければならない時だ」とし「韓日の学生間の交流で両国の学生に正しい歴史認識を植え付けなければならない」と述べた。

イ・ハルモニは、「正義記憶連帯と関連して、もはや言及する部分がない」と述べた。

イ・ハルモニは、これまで一貫して韓日歴史教育の必要性を強調していたが、「会計不正疑惑」で拡散した正義記憶連帯問題に包まれて、このような立場が正しく発信されなかったと側近たちは述べた。

イ・ハルモニは、韓国と日本の両国が歴史の勉強をしっかりすれば、「慰安婦」問題が初めて解決されると何回も強調した。

イ・ハルモニは、「韓国に歴史教育観を設立した後、日本人学生を招待し、そこから教育を受けてほしい」とし「日本がなぜ賠償と補償をして謝罪すべきか知らせる必要がある」と述べた。

イ・ハルモニは、「(正義記憶連帯関連ではない)私が必ず申し上げたい部分だ」と力を込めた。

イ・ハルモニが正義記憶連帯と同様の形態の「慰安婦」関連団体の設立を推進しているという話がでてきたが、ハルモニは「事実ではない」と一蹴した。

イ・ハルモニは、日本軍「慰安婦」被害者であり、「慰安婦」被害を証言してきた活動家だ。彼女は2007年に米国下院公聴会場で日本軍の蛮行を暴露して、世界的に注目された。

彼女の題材にして作られた映画「アイ・キャン・スピーク」にも、このような逸話が入れられた。イ・ハルモニは「慰安婦」被害者の真相究明と女性の人権に寄与した功労が認められ、過去2016年に「エサン人権賞」に初めて受賞者として選ばれている。

引用元:https://bit.ly/2OWJCAc

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

イ・ヨンスさんは日本に謝罪を要求する前に、まず正義記憶連帯の活動家に謝罪からすべきだ。

半島の名無しさん

あなたが生きてきた凄まじい人生に敬意を表しますが、今のあなたにはただの老獪な政治家のような稚拙さが感じられるのは何故ですか?凄絶なハルモニたちの苦労と苦痛もあなたのせいで、大衆の関心はさらに遠ざかりました。

半島の名無しさん

申し訳ありませんが、終電は過ぎたようです。

半島の名無しさん

イ・ハルモニのせいで慰安婦が国際的な恥になってしまいましたね。

半島の名無しさん

政府は慰安婦にこれ以上、お金を与えないでください。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

土着倭寇に利用された可哀想なハルモニ。

半島の名無しさん

イ・ヨンス、あなたのせいで慰安婦に関心がない。

半島の名無しさん

日本の子供たちにどのように教えるんですか?日本に行って講演でもするつもりか?

半島の名無しさん

慰安婦被害者だったという事実を自分の武器にして、ひたすら利益を得ようとしていた事実が鳥肌ものだ。

半島の名無しさん

お前のツラを見るのも嫌だ…

半島の名無しさん

教育施設を作って日本の学生を招待したら、日本の学生が来るのか?日本が強制連行をしたので謝罪と賠償をしなければならないという話が受け入れられるだろうか?

半島の名無しさん

イ・ハルモニは何故また出てきたんだ?

半島の名無しさん

数十年間の努力と苦労を一晩で台無しにした…。迷惑だ。

半島の名無しさん

これから一人で頑張ってください。健闘を祈ります。

半島の名無しさん

歴史教育館を作ったら、日本の子供たちが何人も学びに来るのか?ハルモニは欲が過ぎるね。

翻訳元:https://bit.ly/2OWJCAc

『韓国人慰安婦(92)「日本人に謝罪と賠償の理由を植え付ける歴史教育施設を作る!」』へのコメント

  1. 名前:名無しのILOVEJAPAN 投稿日:2020/07/26(日) 20:37:07 ID:29a133bba 返信

    慰安婦って金持ちなんだな~!

    17
  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/26(日) 20:37:47 ID:d19151b2d 返信

    金がほしいニダ!

    21
  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/26(日) 20:51:17 ID:8938ba5a5 返信

    えっ? 何かたった一つでも日本が悪いと言う証拠でも見つかったのですか?
    えっ? 何もなしに? えっ? 理論的にお願いします。

    21
  4. 名前:匿名 投稿日:2020/07/26(日) 20:54:34 ID:b788f9f7d 返信

    強欲嘘つきババア
    地獄で閻魔大王がお前の舌を引っこ抜く準備をもうしているぞ

    24
    • 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 09:25:21 ID:61f931aaa 返信

      閻魔様の手首が壊れちゃう!

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/07/26(日) 22:19:18 ID:6371004f0 返信

    アメリカと日本に切り捨てられた韓国!

    好きにやれよ韓国!

  6. 名前:名無し 投稿日:2020/07/26(日) 22:27:52 ID:3bd2c884d 返信

    証言がころころ変わり、友達が慰安婦だった、イ・ヨンスばぁさんは嘘つきです。正義連を批判していたが、金の分け前を貰ったら手のひら返し!呆れました。日本の学生に教育するそうだが、強制連行でもするのか?

    23
  7. 名前:匿名 投稿日:2020/07/26(日) 23:34:15 ID:0a7d95052 返信

    ナチみたいだな

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/07/26(日) 23:36:27 ID:21d1cbf70 返信

    慰安婦って実態は売春婦じゃん

    14
  9. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 00:00:21 ID:840b2c52c 返信

    意見コロコロ変えて節操がないから信用できんね。
    だらしないからだろうね。

    11
  10. 名前:名無し 投稿日:2020/07/27(月) 00:21:40 ID:3ac54d8b5 返信

    なるほど…また新たなる金ちょうだいの計略か

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 00:27:00 ID:cfa53242c 返信

    嘘つきは
    信用ゼロ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 00:43:26 ID:fb872e3a5 返信

    また新しいビジネスか?

  13. 名前:名無し 投稿日:2020/07/27(月) 00:57:13 ID:7219beae2 返信

    日本軍「慰安婦」被害者のイ・ヨンスさんなんて言っていること自体が問題がある。イ・ヨンスは慰安婦ではなかったと自分で発言したのをお忘れか?確かこの人は女優だったはずだぞ。だからすべてが演技だ。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 01:00:11 ID:b5d70d36f 返信

    売春婦の仕事をレクチャーする気?
    日本の子供にそんな穢らわしい話をしないでよ。身の毛がよだつわ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 01:26:04 ID:5c6f78a1c 返信

    嘘を吐くことはいけないことだって道徳教育施設作ったほうがいいんじゃないの?
    嘘つきおばあさん?

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 01:41:53 ID:7a28300bd 返信

    誰か、この婆さんに教えてやれよ

    「もう、日本人には嘘がバレてますよ」

  17. 名前:まりまり 投稿日:2020/07/27(月) 01:49:13 ID:f3524efda 返信

    日本の中ではとっくに解決してるんですがwww
    あんたらの国で勝手にやれやキモい奴らだな

  18. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 03:08:04 ID:2cef8deca 返信

    おっ何々?今度は自称慰安婦の友達の姉の従姉妹とか?

  19. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 07:04:45 ID:3bb83bfbc 返信

    ナチだな

  20. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 11:34:44 ID:107caf539 返信

    妄想妄言じゃなく国際的に認められる証拠がないと外国じゃ誰も相手にしたりしないよ

  21. 名前:韓国人は醜悪だ! 投稿日:2020/07/27(月) 13:45:46 ID:78c9bdf50 返信

    韓国内でが鳴ってないで直々に日本政府に訴え来たらどうだ?タダシ来日したその日が貴様の命日になるがな!

  22. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 13:46:50 ID:676ad1006 返信

    風俗店の経営者など、あんなものだろう。
    詐欺と女を組み合わせたとしても、際限なくたかれるわけではない。

  23. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 18:17:51 ID:c8c29f8f0 返信

    今も海外で韓国人売春婦が外貨を稼いでるんだけど、どう思うんだか聞いてみたいわ。

  24. 名前:  投稿日:2020/07/28(火) 08:05:32 ID:ace0d1eab 返信

    自分がされた憎悪の植え付けを後世に残したいのか
    この考え足らずはボケてるからなのロクな教育受けていないからなの

  25. 名前:匿名 投稿日:2020/07/28(火) 17:34:30 ID:e33c065e5 返信

    もうすぐ敵性国家になるから、別にいいいよ

  26. 名前:若手売春婦 投稿日:2020/07/28(火) 17:58:30 ID:0d16368cc 返信

    その「歴史教育施設」、生きているうちに完成するといいですネ。

  27. 名前:無い 投稿日:2020/07/28(火) 18:12:09 ID:7103ce3e7 返信

    日韓合意違反です。

  28. 名前:匿名 投稿日:2020/07/30(木) 12:17:11 ID:d3bced66b 返信

    お陰様で、強欲ビジネス婆さんの悪足掻きもすっかり効果なくなって面倒が減ったのはいいんだけど。
    それより、その軽すぎる掌クルクル人畜ども。相変わらず自分等の主張も、扇動され日本にしてきた事も忘れて。誰かを責めて正義()に成れるならどっちでも。醜い。