記事内容：
日本軍「慰安婦」被害者のイ・ヨンスさんが24日、<ニュース1>との通話で「正義記憶連帯問題ではなく、歴史教育に焦点を合わせなければならない時だ」とし「韓日の学生間の交流で両国の学生に正しい歴史認識を植え付けなければならない」と述べた。
イ・ハルモニは、「正義記憶連帯と関連して、もはや言及する部分がない」と述べた。
イ・ハルモニは、これまで一貫して韓日歴史教育の必要性を強調していたが、「会計不正疑惑」で拡散した正義記憶連帯問題に包まれて、このような立場が正しく発信されなかったと側近たちは述べた。
イ・ハルモニは、韓国と日本の両国が歴史の勉強をしっかりすれば、「慰安婦」問題が初めて解決されると何回も強調した。
イ・ハルモニは、「韓国に歴史教育観を設立した後、日本人学生を招待し、そこから教育を受けてほしい」とし「日本がなぜ賠償と補償をして謝罪すべきか知らせる必要がある」と述べた。
イ・ハルモニは、「（正義記憶連帯関連ではない）私が必ず申し上げたい部分だ」と力を込めた。
イ・ハルモニが正義記憶連帯と同様の形態の「慰安婦」関連団体の設立を推進しているという話がでてきたが、ハルモニは「事実ではない」と一蹴した。
イ・ハルモニは、日本軍「慰安婦」被害者であり、「慰安婦」被害を証言してきた活動家だ。彼女は2007年に米国下院公聴会場で日本軍の蛮行を暴露して、世界的に注目された。
彼女の題材にして作られた映画「アイ・キャン・スピーク」にも、このような逸話が入れられた。イ・ハルモニは「慰安婦」被害者の真相究明と女性の人権に寄与した功労が認められ、過去2016年に「エサン人権賞」に初めて受賞者として選ばれている。
引用元：https://bit.ly/2OWJCAc
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
翻訳元：https://bit.ly/2OWJCAc
慰安婦って金持ちなんだな～！