海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「IMFが韓国の経済成長率マイナス1.2%予測!中国が補償しろ!世界大戦が起きる」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

国際通貨基金(IMF)は最新の世界経済見通しで、2020年の世界経済の成長率をマイナス3.0%と予測した。新型コロナウイルスの世界的な流行を受け、今年1月時点のプラス3.3%から6.3ポイント下方修正した。韓国の成長率はマイナス1.2%、日本はマイナス5.2%とそれぞれ見込んだ。

IMFは世界経済について、1930年代の大恐慌以来で最悪の状況だと判断している。新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため世界で隔離や封鎖、広範囲な閉鎖が起きているとし、「この健康危機は経済活動に深刻な影響を与えている」と指摘した。

引用元:https://bit.ly/2Ka2oS9

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  所得主導の成長シーズン2が来るのか?

注:所得主導の成長とは、最低賃金の爆上げにより所得の増加を図るムン政権の政策です。

■  サムスンの半導体に感謝しなさい。ムン災害よ。

■  株価はいったいなぜ上がってるんだ。

■  他国に比べたら良好ですね。やはりムン・ジェイン大統領様のおかげです。

スポンサーリンク



■  世界大戦が起きそうだ。

■  世界経済が早く回復することを願う。

■  コロナ対応で輝いた韓国、今年の成長率はOECD1位と予想。アメリカ-5.9%、日本-5.2%

■  ヨーロッパは-7%〜-9%、米国-5.9%、日本-5.2%、韓国-1.2%。韓国が一番良好だな!

■  残念ながら、これからが始まりだ。明日の投票はしっかりやりましょう。無能を審判しよう。

■  今年より来年がより心配。

■  結局、韓国の成長率が最も高いじゃないか。

■  日本。ふふふふふ。-5.2。

■  それでも韓国は幸いだ〜

■  国の誇りである1人当たり国民所得3万ドルは固守しろ。2万ドルに戻ったら発展途上国である。

■  中国が補償しろ。

翻訳元:https://bit.ly/3ciGuIw

『韓国「IMFが韓国の経済成長率マイナス1.2%予測!中国が補償しろ!世界大戦が起きる」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/07/24(金) 22:25:23 ID:724304bda 返信

    海外工場の売上もおまエラみたいにGDPに入れて良いなら全世界プラスに転じるけどな

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/24(金) 23:04:01 ID:a7dec37b5 返信

    おまエラ前年も経済ヒドかったじゃんw

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/25(土) 02:07:25 ID:c29599bbb 返信

    日本に逃げてこなければどうでもいいな
    半島から出てくんなよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/07/25(土) 06:47:24 ID:666c781bf 返信

    すでに四半期で-1.4、-3.3だぞ?
    通年で-1.2にするには後半で+3.5を記録しなきゃならんから、-3~4%台も視野に入れて置いた方がいいよ

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/07/25(土) 08:06:20 ID:a48649219 返信

    株価が上がってるのは完全に株価操作やね
    創業ストップしてる企業まで上がってるらしいからwww
    日本みたいに上げたんだろうけど韓国の場合、不正と見なされて誰も投資しなくなるからwww

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/07/27(月) 23:57:13 ID:b5eb6910d 返信

    >中国が補償しろ。
    これをムンの口からキンペーに直接言わせて見ろよ!